$ dsl2dict lingvo-dict.dsl Not Windows UCS-2 format $ dsl2dict -O output lingvo-dict.dsl *FINE* This is the bug in code lines 631 and 632.
Nice catch. Can you test http://git.altlinux.org/people/evyscr/packages/?p=stardict-tools.git;a=commit;h=8a1cd74131cab7eb8e7afd57577b6d6e73090bdb or send me an example dsl file?
Created attachment 4011 [details] тестовый словарь Неплохо. Другая проблема: теперь попробуйте сконвертить приложенный тестовый словарик и обратите внимание на пропажу кириллического символа "і" - он почему-то превращается в латинский символ "j".
Теперь попробуйте http://git.altlinux.org/people/evyscr/packages/?p=stardict-tools.git;a=commit;h=b382328859bf85f17d3f246d699633fffa7ec879 PS. Я с 31.10 на неделю выпадаю в оффлайн.
dsl2dict больше нет.