В пакете есть файл /usr/share/perl-GD-Graph-1.44/Dustismo_Sans.ttf, но каталог /usr/share/perl-GD-Graph-1.44 пакету не принадлежит. Надо исправить spec.
В последней сборке файл шрифта вообще выкинут