Ответы на консольные команды выдаются в кодировке UTF-8 несмотря на локаль KOI8-U: [<a href="mailto:robin@robinh" target="_new">robin@robinh</a> /]$ nt --ls п║п©п╦я│п╬п╨ я┤п╣я─пЁ: ----------------------------- [1] Main 1 1 0/5 <-- --- ---
X-Downloader-2.x не работает с кодировками, отличными от UTF-8.