"Needed for the --color option of the various programs. If not present, a copy of libcroco-0.6.1 (included in this package) will be compiled into libgettextlib."
Да, это я выяснил примерно одновременно с закрытием странички -- умудрился её при этом успеть отправить вместо того, чтоб просто прибить. Сочтём за не-баг по нынешним временам.