Created attachment 10913 [details]
thunderbird.png

Стенды:
p9-workstation-9.2-x86-64
p9-server-9.2-x86-64-office
p9-education-9.2-x86-64-default/kde
p9-kworkstation-9.2-x86-64

Версия: thunderbird-91.10.0-alt0

Шаги воспроизведения:
1) Запустить из консоли thunderbird:
$ thunderbird
2) Настроить учетную запись почты и войти в почту;
3) В левой колонке Папки > ПКМ на уч.запись altlinux.test@yandex.ru (тестовая почта, можно любую) > Параметры > Действия для учётной записи > Удалить учётную запись
4) ПКМ на вкладку с ранее удалённой записью.

Результат: вкладка остаётся с именем уже удалённой учётной записи altlinux.test@yandex.ru (как на скрине thunderbird.png).
После перезапуска thunderbird вкладка принимает название "Дом" (thunder2.png).
 
Ожидаемый результат: название вкладки после удаления учётной записи принимает название "Дом" без перезапуска thunderbird.   

Дополнительные исследования: при закрытии нескольких вкладок и после удаления учётной записи остаётся пустая строка при следующих действиях: 
ПМК на вкладку только что удалённой уч.записи altlinux.test@yandex.ru > Недавно закрытые вкладки > пуcтая строка (error_thunder.png).

Ошибка с пустой строкой плавающая, воспроизводится нестабильно.
Ошибка с некорректным именем после удаления учётной записи воспроизводится стабильно.