Сабж:

# echo $LANG
ru_RU.UTF-8

# apt-cache search svgalib | grep аКбаАаНаНаОаЙ SVGA аГбаАб
svgalib - абаОаВаНаЕаВаАб аБаИаБаЛаИаОбаЕаКаА аПаОаЛаНаОб                         аИаКаИ

# rpm -qpi svgalib_1.9.25-alt2.6%3asisyphus+268545.100.1.1@1616887119_x86%5f64.rpm | grep ^Vendor -A4
Vendor      : ALT Linux Team
URL         : https://www.svgalib.org/                       аКбаАаНаНаОаЙ SVGA аГбаАб
Summary     : абаОаВаНаЕаВаАб аБаИаБаЛаИаОбаЕаКаА аПаОаЛаНаОб                         аИаКаИ
Description :
абаОаВаНаЕаВаАб аГбаАб
                      аИбаЕбаКаАб аБаИаБаЛаИаОбаЕаКаА SVGAlib аОаБаЕбаПаЕбаИаВаАаЕб баАаБаОбб б

# LC_ALL=ru_RU.iso8859-5 rpm -qpi svgalib_1.9.25-alt2.6%3asisyphus+268545.100.1.1@1616887119_x86%5f64.rpm | grep ^Vendor -A4
Vendor      : ALT Linux Team
URL         : https://www.svgalib.org/
Summary     : Низкоуровневая библиотека полноэкранной SVGA графики
Description :
Низкоуровневая графическая библиотека SVGAlib обеспечивает работу с