Версия

-   postgresql13-server-13.12-alt3

Шаги воспроизведения

    # apt-get install -y postgresql13-server
    # sed -i "/PGMETHOD/d" /etc/sysconfig/postgresql
    # /etc/init.d/postgresql initdb

Ожидаемый результат: инициализация БД

Фактический результат: ошибка, потому что подставляется пустая
переменная $PGMETHOD

    Creating default database:
    initdb: ошибка: нераспознанный метод проверки подлинности "-W" для подключений "local"

Откладка

    # apt-get install -y postgresql13-server
    # grep 'PGMETHOD' /etc/init.d/postgresql
        if [ -z "PGMETHOD" ]
            PGMETHOD="scram-sha-256"
        su -s /bin/sh -l postgres -c "initdb  --pgdata=\"$PGDATA\" --locale=\"$PGLOCALE\" -A $PGMETHOD -W"

или более наглядно:

    # apt-get install -y postgresql13-server
    # bash -x /etc/init.d/postgresql initdb
    . . . . .
    + '[' -z PGMETHOD ']'
    . . . . .

Должно быть:

    - if [ -z "PGMETHOD" ]
    + if [ -z "${PGMETHOD}" ]