Kmail не выполняет действия над письмами, заданные при помощи POP-фильтров. Например, установлены два фильтра, 1 письма содержащие в теме "[SPAM-OBORONA]" -- подтвердить загрузку 2 письма содержащие флаг "X-Oborona-Spam-Flag" в "Yes" -- подтвердить загрузку всё же загружаются ни смотря ни на что.
В настройках забирания почты стоит галка для обраборки не всех писем с ограничением по размеру