В русском переводе -r называется --release вместо --kernel-release и соответственно имеет неверный перевод. # uname --help -r, --kernel-release print the kernel release -v, --kernel-version print the kernel version $ uname --help -r, --release напечатать номер выпуска операционной системы -v, --kernel-version напечатать версию ядра
Fixed in coreutils-5.94-alt1