diff -ru gnupg-1.4.1.orig/po/ru.po gnupg-1.4.1/po/ru.po --- gnupg-1.4.1.orig/po/ru.po 2005-03-15 21:35:30 +0600 +++ gnupg-1.4.1/po/ru.po 2005-10-20 22:36:32 +0700 @@ -4981,7 +4981,7 @@ "\n" "Поместите его в скрытое место; если посторонний получит доступ\n" "к данному сертификату, он может использовать его, чтобы сделать\n" -"Ваш ключ непригодным к использованию. Можно распечатьтать данный\n" +"Ваш ключ непригодным к использованию. Можно распечатать данный\n" "сертификат и спрятать подальше, на случай если Ваш основной\n" "носитель будет повреждён, но будьте осторожны: система печати\n" "Вашей машины может сохранить данные и сделать их доступными для других!\n"