--- kmail/searchjob.cpp.orig	2007-05-14 11:54:39 +0400
+++ kmail/searchjob.cpp.orig	2007-06-28 17:10:11 +0400
@@ -110,15 +110,16 @@ 
     bool accept = true;
     QString result;
     QString field = (*it)->field();
+    result = "CHARSET UTF-8 ";
     // check if the operation is supported
     if ( (*it)->function() == KMSearchRule::FuncContainsNot ) {
-      result = "NOT ";
+      result += "NOT ";
     } else if ( (*it)->function() == KMSearchRule::FuncIsGreater &&
               (*it)->field() == "<size>" ) {
-      result = "LARGER ";
+      result += "LARGER ";
     } else if ( (*it)->function() == KMSearchRule::FuncIsLess &&
               (*it)->field() == "<size>" ) {
-      result = "SMALLER ";
+      result += "SMALLER ";
     } else if ( (*it)->function() != KMSearchRule::FuncContains ) {
       // can't be handled by imap
       accept = false;