--- hsh-remote	2007-12-28 03:13:29 +0300
+++ hsh-remote.new	2007-12-28 10:39:27 +0300
@@ -115,16 +115,18 @@
 rsync $verbose -rtlp "$pkg" "$server:$workdir/"
 
 ssh "$server" "sh -efu"<<EOF
-cd '$workdir'
-mkdir $verbose -p -- out/bin out/src
+dir="\$(readlink -ev "$workdir")"
+mkdir $verbose -p -- "\$dir/out/bin" "\$dir/out/src"
 rc=0
 hsh $verbose $hsh_args \
-  --repo-bin='$workdir/out/bin' \
-  --repo-src='$workdir/out/src' \
-  -- '$workdir' '$workdir/$pkgname' ||
+  --repo-bin="\$dir/out/bin" \
+  --repo-src="\$dir/out/src" \
+  -- "\$dir" "\$dir/$pkgname" ||
   rc=\$?
-[ -z "$clean" ] || hsh $verbose --cleanup -- '$workdir'
-rm $verbose -f -- '$workdir/$pkgname'
+if [ -n "$clean" ]; then 
+	hsh $verbose --cleanup -- "\$dir"
+	rm $verbose -f -- "\$dir/$pkgname"
+fi
 exit \$rc
 EOF