diff -uNr celestia-1.4.1/acinclude.m4 celestia-1.4.1-mew/acinclude.m4
--- celestia-1.4.1/acinclude.m4	2008-01-12 02:20:45 +0300
+++ celestia-1.4.1-mew/acinclude.m4	2008-01-12 02:20:17 +0300
@@ -3355,11 +3355,11 @@
 
   ])
 
-# Search path for a program which passes the given test.
-# Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1996.
+dnl Search path for a program which passes the given test.
+dnl Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1996.
 
-# serial 1
-# Stephan Kulow: I appended a _KDE against name conflicts
+dnl serial 1
+dnl Stephan Kulow: I appended a _KDE against name conflicts
 
 dnl AM_PATH_PROG_WITH_TEST_KDE(VARIABLE, PROG-TO-CHECK-FOR,
 dnl   TEST-PERFORMED-ON-FOUND_PROGRAM [, VALUE-IF-NOT-FOUND [, PATH]])
@@ -3403,7 +3403,7 @@
 # Check whether LC_MESSAGES is available in <locale.h>.
 # Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1995.
 
-# serial 1
+dnl serial 1
 
 AC_DEFUN([AM_LC_MESSAGES],
   [if test $ac_cv_header_locale_h = yes; then
@@ -3448,7 +3448,7 @@
 # Macro to add for using GNU gettext.
 # Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1995.
 
-# serial 1
+dnl serial 1
 # Stephan Kulow: I put a KDE in it to avoid name conflicts
 
 AC_DEFUN([AM_KDE_GNU_GETTEXT],
@@ -5573,7 +5573,7 @@
 ## configuration script generated by Autoconf, you may include it under
 ## the same distribution terms that you use for the rest of that program.
 
-# serial 47 AC_PROG_LIBTOOL
+dnl serial 47 AC_PROG_LIBTOOL
 
 
 # AC_PROVIDE_IFELSE(MACRO-NAME, IF-PROVIDED, IF-NOT-PROVIDED)
diff -uNr celestia-1.4.1/configure.in celestia-1.4.1-mew/configure.in
--- celestia-1.4.1/configure.in	2008-01-12 02:20:45 +0300
+++ celestia-1.4.1-mew/configure.in	2008-01-12 02:20:17 +0300
@@ -66,6 +66,7 @@
 
 AM_PO_SUBDIRS
 AM_GNU_GETTEXT([external])
+AM_GNU_GETTEXT_VERSION(0.17)
 
 dnl Check for compilers.  Set CFLAGS and CXXFLAGS to null if unset, so
 dnl that these macros won't set the to default values that we don't want.