View | Details | Raw Unified | Return to bug 7025
Collapse All | Expand All

(-)ppracer-0.3.1.orig/data/translations/ru_RU.tcl (-3 / +3 lines)
Lines 74-80 Link Here
74
74
75
#event select
75
#event select
76
pp_translate_string "Continue" "Продолжить"
76
pp_translate_string "Continue" "Продолжить"
77
pp_translate_string "Select event and cup" "Выбирите соревнование и кубок"
77
pp_translate_string "Select event and cup" "Выберите соревнование и кубок"
78
pp_translate_string "Event:" "Соревнование:"
78
pp_translate_string "Event:" "Соревнование:"
79
pp_translate_string "Cup:" "Кубок:"
79
pp_translate_string "Cup:" "Кубок:"
80
pp_translate_string "You've won this cup!" "Вы выиграли этот кубок"
80
pp_translate_string "You've won this cup!" "Вы выиграли этот кубок"
Lines 112-119 Link Here
112
#HUD
112
#HUD
113
#Strings are prefixed to prevent collisions with the UI
113
#Strings are prefixed to prevent collisions with the UI
114
pp_translate_string "H|FPS: %.1f" "FPS: %.1f"
114
pp_translate_string "H|FPS: %.1f" "FPS: %.1f"
115
pp_translate_string "H|Time:" "Time:"
115
pp_translate_string "H|Time:" "Время:"
116
pp_translate_string "H|km/h" "km/h"
116
pp_translate_string "H|km/h" "км/ч"
117
#herring counter
117
#herring counter
118
pp_translate_string "H|%03d" "%03d"
118
pp_translate_string "H|%03d" "%03d"
119
#time counter
119
#time counter

Return to bug 7025