<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>10679</bug_id>
          
          <creation_ts>2007-01-18 15:51:12 +0300</creation_ts>
          <short_desc>Wrong translation in 2.1.9rc1</short_desc>
          <delta_ts>2007-02-17 12:52:19 +0300</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>mailman</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>all</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>CLOSED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P2</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Grigory Batalov">bga</reporter>
          <assigned_to name="Konstantin A Lepikhov (L.A. Kostis)">lakostis</assigned_to>
          <cc>lakostis</cc>
    
    <cc>ldv</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>44641</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Grigory Batalov">bga</who>
    <bug_when>2007-01-18 15:51:12 +0300</bug_when>
    <thetext>В файле /usr/share/mailman/templates/ru/userpass.txt нужно заменить
$(fqdn_lname) на %(fqdn_lname). Синтиксис $(...) неверен.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>44700</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Grigory Batalov">bga</who>
    <bug_when>2007-01-21 22:16:48 +0300</bug_when>
    <thetext>В /usr/share/mailman/messages/ru/LC_MESSAGES/mailman.po (строка 6429) заменить
&quot;можератору?&quot; на &quot;модератору?&quot;. Да и вообще, спелл-чекером пройтись.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>44701</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="Grigory Batalov">bga</who>
    <bug_when>2007-01-21 22:18:00 +0300</bug_when>
    <thetext>Забираю себе</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>45446</commentid>
    <comment_count>3</comment_count>
    <who name="Grigory Batalov">bga</who>
    <bug_when>2007-02-17 12:52:19 +0300</bug_when>
    <thetext>Исправил у себя в git.</thetext>
  </long_desc>
      
      

    </bug>

</bugzilla>