<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>1330</bug_id>
          
          <creation_ts>2002-09-30 10:38:29 +0400</creation_ts>
          <short_desc>ispell.el fails checking English in a buffer with Russian+English</short_desc>
          <delta_ts>2006-04-14 13:09:16 +0400</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>emacs21-common</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>all</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>CLOSED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P5</priority>
          <bug_severity>minor</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="imz">vanyaz</reporter>
          <assigned_to name="Eugene Vlasov">eugvv</assigned_to>
          <cc>viy</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>1253</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="imz">vanyaz</who>
    <bug_when>2002-09-30 10:38:29 +0400</bug_when>
    <thetext>&lt;a href=&quot;http://www.altlinux.ru/pipermail/sisyphus/2002-September/030603.html&quot;&gt;http://www.altlinux.ru/pipermail/sisyphus/2002-September/030603.html&lt;/a&gt;

---
Минимальный test case у меня, например, такой. В чистый буфер/файл 
(major-mode роли, кажется, не играет) пишем:

кошка cat

(cat, естественно, целиком латиницей). Переключаемся на словарь english, 
  делаем M-x ispell-buffer. Получаем в мини-буфере:

Ispell misalignment: word \&apos;LZ\&apos; point 3; probably incompatible versions


---
The explanation and an idea how to fix:

&lt;a href=&quot;http://www.altlinux.ru/pipermail/sisyphus/2002-September/030610.html&quot;&gt;http://www.altlinux.ru/pipermail/sisyphus/2002-September/030610.html&lt;/a&gt;

emacs-common-21.2-alt16
</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>13067</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="inger@altlinux.org">inger</who>
    <bug_when>2004-04-29 12:27:12 +0400</bug_when>
    <thetext>переназначено 
 </thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33234</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="viy">viy</who>
    <bug_when>2005-11-20 23:00:50 +0300</bug_when>
    <thetext>I still see it in 21.4-alt4</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33324</commentid>
    <comment_count>3</comment_count>
    <who name="Eugene Vlasov">eugvv</who>
    <bug_when>2005-11-23 16:27:42 +0300</bug_when>
    <thetext>Исправлено в emacs22. Ждем выхода release candidate - будет в сизифе.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>35610</commentid>
    <comment_count>4</comment_count>
    <who name="Eugene Vlasov">eugvv</who>
    <bug_when>2006-02-10 15:13:59 +0300</bug_when>
    <thetext>Исправлено в emacs22-22.0.50-alt0.7.20060203</thetext>
  </long_desc>
      
      

    </bug>

</bugzilla>