<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>15020</bug_id>
          
          <creation_ts>2008-03-20 23:01:05 +0300</creation_ts>
          <short_desc>leafpad: частично не переведен интерфейс</short_desc>
          <delta_ts>2012-09-24 20:05:19 +0400</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>leafpad</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>all</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>CLOSED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords>l10n</keywords>
          <priority>P2</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter>tt</reporter>
          <assigned_to name="Vitaly Lipatov">lav</assigned_to>
          <cc>lav</cc>
    
    <cc>mike</cc>
    
    <cc>vx8400</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>66310</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="">tt</who>
    <bug_when>2008-03-20 23:01:05 +0300</bug_when>
    <thetext>Нет перевода в leafpad:

Поиск -&gt; Найти -&gt; во всплывшем окнево всплывшем окне: &quot;Find what: &quot;

Поиск -&gt; Замена -&gt; во всплывшем окне: &quot;Find what: &quot;, &quot;Replace with:&quot;

Поиск -&gt; перейти к строке -&gt; во всплывшем окне: &quot;Line number:&quot;

Файл  -&gt; (Открыть|Сохранить|Сохранить как) -&gt; во всплывшем окне: &quot;Character coding:&quot;

Файл -&gt; &quot;Print&quot;</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>71854</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Mikhail Gusarov">dottedmag</who>
    <bug_when>2008-06-13 13:00:13 +0400</bug_when>
    <thetext></thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>125816</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="Andrey Cherepanov">cas</who>
    <bug_when>2011-10-01 16:35:17 +0400</bug_when>
    <thetext>leafpad-0.8.17-alt1:
54 переведенных сообщения, 6 неточных переводов, 8 непереведенных сообщений.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>133469</commentid>
    <comment_count>3</comment_count>
    <who name="Michael Shigorin">mike</who>
    <bug_when>2012-09-24 01:02:33 +0400</bug_when>
    <thetext>А что с 0.8.18.1-alt1? :)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>133470</commentid>
    <comment_count>4</comment_count>
      <attachid>5566</attachid>
    <who name="vx8400">vx8400</who>
    <bug_when>2012-09-24 03:25:34 +0400</bug_when>
    <thetext>Created attachment 5566
патч к ru.po (-#fuzzy)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>133471</commentid>
    <comment_count>5</comment_count>
    <who name="vx8400">vx8400</who>
    <bug_when>2012-09-24 03:26:03 +0400</bug_when>
    <thetext>&gt; Поиск -&gt; Найти -&gt; во всплывшем окне: &quot;Find what: &quot;

Без изменений.

&gt;Поиск -&gt; Замена -&gt; во всплывшем окне: &quot;Find what: &quot;, &quot;Replace with:&quot;

Без изменений.

&gt; Поиск -&gt; перейти к строке -&gt; во всплывшем окне: &quot;Line number:&quot;
Без изменений.

&gt; Файл  -&gt; (Открыть|Сохранить|Сохранить как) -&gt; во всплывшем окне: &quot;Character coding:&quot;

** Исправлено.

&gt; Файл -&gt; &quot;Print&quot;

Без изменений.

---

Если убрать из ru.po строки &quot;#fuzzy&quot; перед соответствующими msgstr &quot;...&quot;, то перевод работает.

Патч к ru.po приложен.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>133504</commentid>
    <comment_count>6</comment_count>
    <who name="Repository Robot">repository-robot</who>
    <bug_when>2012-09-24 18:48:11 +0400</bug_when>
    <thetext>leafpad-0.8.18.1-alt2 -&gt; sisyphus:

* Mon Sep 24 2012 Vitaly Lipatov &lt;lav@altlinux&gt; 0.8.18.1-alt2
- update translation (ALT bug #15020)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>133511</commentid>
    <comment_count>7</comment_count>
    <who name="Vitaly Lipatov">lav</who>
    <bug_when>2012-09-24 20:05:19 +0400</bug_when>
    <thetext>перевод отправил в апстрим.
http://translationproject.org/domain/leafpad.html</thetext>
  </long_desc>
      
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="1"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>5566</attachid>
            <date>2012-09-24 03:25:34 +0400</date>
            <delta_ts>2012-09-24 03:25:34 +0400</delta_ts>
            <desc>патч к ru.po (-#fuzzy)</desc>
            <filename>ru.po.patch</filename>
            <type>text/plain</type>
            <size>947</size>
            <attacher name="vx8400">vx8400</attacher>
            
              <data encoding="base64">LS0tIHBvL3J1LnBvCTIwMTItMDYtMDIgMTM6MjY6MjcuMDAwMDAwMDAwICswMDAwCisrKyAvaG9t
ZS92eC90bXAvcnUucG8JMjAxMi0wOS0yMyAyMzoyMjowNC4wMDAwMDAwMDAgKzAwMDAKQEAgLTM2
LDE0ICszNiwxMiBAQAogbXNnc3RyICIv0KTQsNC50Lsv0KHQvtGF0YDQsNC90LjRgtGMIF/QutCw
0LouLi4iCiAKICM6IC4uL3NyYy9tZW51LmM6NDUKLSMsIGZ1enp5CiBtc2dpZCAiL0ZpbGUvUHJp
bnQgUHJlX3ZpZXciCi1tc2dzdHIgIi/QpNCw0LnQuy/Qkl/Ri9GF0L7QtCIKK21zZ3N0ciAiL9Ck
0LDQudC7L9Cf0YDQtV/QtNC/0YDQvtGB0LzQvtGC0YAg0L/QtdGH0LDRgtC4IgogCiAjOiAuLi9z
cmMvbWVudS5jOjQ4Ci0jLCBmdXp6eQogbXNnaWQgIi9GaWxlL19QcmludC4uLiIKLW1zZ3N0ciAi
L9Ck0LDQudC7L9CSX9GL0YXQvtC0IgorbXNnc3RyICIv0KTQsNC50LsvX9Cf0LXRh9Cw0YLRjCIK
IAogIzogLi4vc3JjL21lbnUuYzo1NQogbXNnaWQgIi9GaWxlL19RdWl0IgpAQCAtMjI5LDE0ICsy
MjcsMTMgQEAKIG1zZ3N0ciAi0J/QvtC40YHQuiIKIAogIzogLi4vc3JjL3NlYXJjaC5jOjMyNgot
IywgZnV6enkKIG1zZ2lkICJGaV9uZCB3aGF0OiIKIG1zZ3N0ciAi0J3QsF/QudGC0Lg6ICIKIAog
IzogLi4vc3JjL3NlYXJjaC5jOjM0NQotIywgZnV6enkKIG1zZ2lkICJSZV9wbGFjZSB3aXRoOiIK
LW1zZ3N0ciAi0Jdf0LDQvNC10L3QuNGC0Ywg0L3QsDogIgorbXNnc3RyICLQl9CwX9C80LXQvdC4
0YLRjCDQvdCwOiAiCisKIAogIzogLi4vc3JjL3NlYXJjaC5jOjM1OQogbXNnaWQgIl9NYXRjaCBj
YXNlIgpAQCAtMjU1LDcgKzI1Miw2IEBACiBtc2dzdHIgIl/Qn9C10YDQtdC50YLQuCIKIAogIzog
Li4vc3JjL3NlYXJjaC5jOjQyOAotIywgZnV6enkKIG1zZ2lkICJfTGluZSBudW1iZXI6IgogbXNn
c3RyICJf0J3QvtC80LXRgCDRgdGC0YDQvtC60Lg6ICIKIAo=
</data>

          </attachment>
      

    </bug>

</bugzilla>