<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>37206</bug_id>
          
          <creation_ts>2019-09-10 15:12:42 +0300</creation_ts>
          <short_desc>Опечатки в переводе страницы подсказки на этапе установки загрузчика</short_desc>
          <delta_ts>2020-02-11 09:52:17 +0300</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>alterator-l10n</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>all</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>CLOSED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P3</priority>
          <bug_severity>minor</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Николай Костригин">nickel</reporter>
          <assigned_to name="Andrey Cherepanov">cas</assigned_to>
          <cc>cas</cc>
    
    <cc>george</cc>
    
    <cc>lepata</cc>
    
    <cc>manowar</cc>
    
    <cc>rauty</cc>
    
    <cc>sem</cc>
    
    <cc>zerg</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>184218</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
      <attachid>8290</attachid>
    <who name="Николай Костригин">nickel</who>
    <bug_when>2019-09-10 15:12:42 +0300</bug_when>
    <thetext>Created attachment 8290
Исправление опечаток

см. приложенный патч (Sisyphus + p9)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>187738</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Николай Костригин">nickel</who>
    <bug_when>2020-02-11 09:52:17 +0300</bug_when>
    <thetext>Исправлено antohami@:

http://git.altlinux.org/gears/a/alterator-l10n.git?p=alterator-l10n.git;a=commitdiff;h=1b129fe4b876cc29d8454596518cdb2a90b0d948</thetext>
  </long_desc>
      
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="1"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>8290</attachid>
            <date>2019-09-10 15:12:42 +0300</date>
            <delta_ts>2019-09-10 15:12:42 +0300</delta_ts>
            <desc>Исправление опечаток</desc>
            <filename>0001-Fix-typos-alterator-l10n-help-ru_RU-grub.html.patch</filename>
            <type>text/plain</type>
            <size>4060</size>
            <attacher name="Николай Костригин">nickel</attacher>
            
              <data encoding="base64">RnJvbSA1YzgyZjI2MGZkNDZhZDM5OWFmMDllNDAyMzhkYjQwMTM3NDYwNGM5IE1vbiBTZXAgMTcg
MDA6MDA6MDAgMjAwMQpGcm9tOiBOaWtvbGFpIEtvc3RyaWdpbiA8bmlja2VsQGFsdGxpbnV4Lm9y
Zz4KRGF0ZTogVHVlLCAxMCBTZXAgMjAxOSAxNTowMzo1NiArMDMwMApTdWJqZWN0OiBbUEFUQ0hd
IC0gRml4IHR5cG9zOiBhbHRlcmF0b3ItbDEwbi9oZWxwL3J1X1JVL2dydWIuaHRtbAoKLS0tCiBh
bHRlcmF0b3ItbDEwbi9oZWxwL3J1X1JVL2dydWIuaHRtbCB8IDQgKystLQogMSBmaWxlIGNoYW5n
ZWQsIDIgaW5zZXJ0aW9ucygrKSwgMiBkZWxldGlvbnMoLSkKCmRpZmYgLS1naXQgYS9hbHRlcmF0
b3ItbDEwbi9oZWxwL3J1X1JVL2dydWIuaHRtbCBiL2FsdGVyYXRvci1sMTBuL2hlbHAvcnVfUlUv
Z3J1Yi5odG1sCmluZGV4IDdiOGQ5M2YuLjE2OGVlZjQgMTAwNjQ0Ci0tLSBhL2FsdGVyYXRvci1s
MTBuL2hlbHAvcnVfUlUvZ3J1Yi5odG1sCisrKyBiL2FsdGVyYXRvci1sMTBuL2hlbHAvcnVfUlUv
Z3J1Yi5odG1sCkBAIC04LDExICs4LDExIEBACiAJCTxwPtCf0YDQuCDRg9GB0YLQsNC90L7QstC6
0LUg0LfQsNCz0YDRg9C30YfQuNC60LAg0LHRg9C00LXRgiDRgdC+0YHRgtCw0LLQu9C10L3QviDQ
vNC10L3RjiDQt9Cw0LPRgNGD0LfQutC4LCDQstC60LvRjtGH0LDRjtGJ0LXQtSDQvdCw0LnQtNC1
0L3QvdGL0LUg0L7Qv9C10YDQsNGG0LjQvtC90L3Ri9C1INGB0LjRgdGC0LXQvNGLINC90LAg0LrQ
vtC80L/RjNGO0YLQtdGA0LUuPC9wPgogCQk8cD7QktGLINC00L7Qu9C20L3RiyDRg9C60LDQt9Cw
0YLRjCDQvNC10YHRgtC+INC00LvRjyDRg9GB0YLQsNC90L7QstC60Lgg0LfQsNCz0YDRg9C30YfQ
uNC60LA6PC9wPgogCQk8dWw+Ci0JCQk8bGk+PHN0cm9uZz5FRkk8L3N0cm9uZz4g4oCUINGD0YHR
gtCw0L3QvtCy0LjRgtGMINC30LDQs9GA0YPQt9GH0LjQuiDQsiDRgdC/0LXRhtC40LDQu9GM0L3R
i9C5INGA0LDQt9C00LXQuyBFRkkgKNC/0YDQuCDRg9GB0YLQsNC90L7QstC60LUg0LIg0YDQtdC2
0LjQvNC1IEVGSSkuINCV0YHRgtGMINCy0LDRgNC40LDQvdGC0YssINC30LDQstC40YHRj9GJ0LjQ
tSDQvtGCINC+0LHQvtGA0YPQtNCy0LDQvdC40Y8uINCV0YHQu9C4INC90LUg0YDQsNCx0L7RgtCw
0LXRgiDQvtC00LjQvSDQstCw0YDQuNCw0L3Rgiwg0L/QvtC/0YDQvtCx0YPQudGC0LUg0LTRgNGD
0LPQuNC1LjwvbGk+CisJCQk8bGk+PHN0cm9uZz5FRkk8L3N0cm9uZz4g4oCUINGD0YHRgtCw0L3Q
vtCy0LjRgtGMINC30LDQs9GA0YPQt9GH0LjQuiDQsiDRgdC/0LXRhtC40LDQu9GM0L3Ri9C5INGA
0LDQt9C00LXQuyBFRkkgKNC/0YDQuCDRg9GB0YLQsNC90L7QstC60LUg0LIg0YDQtdC20LjQvNC1
IEVGSSkuINCV0YHRgtGMINCy0LDRgNC40LDQvdGC0YssINC30LDQstC40YHRj9GJ0LjQtSDQvtGC
INC+0LHQvtGA0YPQtNC+0LLQsNC90LjRjy4g0JXRgdC70Lgg0L3QtSDRgNCw0LHQvtGC0LDQtdGC
INC+0LTQuNC9INCy0LDRgNC40LDQvdGCLCDQv9C+0L/RgNC+0LHRg9C50YLQtSDQtNGA0YPQs9C4
0LUuPC9saT4KIAkJCTx1bD4KIAkJCQk8bGk+PHN0cm9uZz7RgNC10LrQvtC80LXQvdC00YPQtdC8
0YvQuTwvc3Ryb25nPiDigJQg0L/RgNC4INGD0YHRgtCw0L3QvtCy0LrQtSDQt9Cw0LPRgNGD0LfR
h9C40LrQsCwg0LIgTlZSQU0g0LHRg9C00LXRgiDQtNC+0LHQsNCy0LvQtdC90LAg0LfQsNC/0LjR
gdGMLCDQsdC10Lcg0LrQvtGC0L7RgNC+0Lkg0LHQvtC70YzRiNC40L3RgdGC0LLQviDQutC+0LzQ
v9GM0Y7RgtC10YDQvtCyINC90LUg0YHQvNC+0LPRg9GCINC30LDQs9GA0YPQt9C40YLRjNGB0Y8g
0LLQviDQstC90L7QstGMINGD0YHRgtCw0L3QvtCy0LvQtdC90L3Rg9GOINC+0L/QtdGA0LDRhtC4
0L7QvdC90YPRjiDRgdC40YHRgtC10LzRgy48L2xpPgogCQkJCTxsaT48c3Ryb25nPtGB0L3QsNGH
0LDQu9CwINC+0YfQuNGB0YLQuNGC0YwgTlZSQU08L3N0cm9uZz4g4oCUINC/0LXRgNC10LQg0LTQ
vtCx0LDQstC70LXQvdC40LXQvCDQt9Cw0L/QuNGB0Lgg0LIgTlZSQU0sINC10ZEg0YHQvtC00LXR
gNC20LjQvNC+0LUg0LHRg9C00LXRgiDRgdC+0YXRgNCw0L3QtdC90L4g0LIgL3Jvb3QvLmluc3Rh
bGwtbG9nLCDQv9C+0YHQu9C1INGH0LXQs9C+INC40Lcg0L3QtdGRINCx0YPQtNGD0YIg0YPQtNCw
0LvQtdC90Ysg0LLRgdC1INC30LDQs9GA0YPQt9C+0YfQvdGL0LUg0LfQsNC/0LjRgdC4LCDRh9GC
0L4g0L/RgNC40LLQtdC00ZHRgiDQuiDQstC+0YHRgdGC0LDQvdC+0LLQu9C10L3QuNGOINC/0L7Q
u9C90L7RgdGC0YzRjiDQt9Cw0L/QvtC70L3QtdC90L3QvtC5IE5WUkFNINC4INCz0LDRgNCw0L3R
gtC40YDRg9C10YIg0LfQsNCz0YDRg9C30LrRgyDQstC90L7QstGMINGD0YHRgtCw0L3QvtCy0LvQ
tdC90L3QvtC5INC+0L/QtdGA0LDRhtC40L7QvdC90L7QuSDRgdC40YHRgtC10LzRiy48L2xpPgot
CQkJCTxsaT48c3Ryb25nPtC30LDQv9GA0LXRgtC40YLRjCDQt9Cw0L/QuNGMINCyIE5WUkFNPC9z
dHJvbmc+IOKAlCDQstGL0LHQuNGA0LDQudGC0LUg0Y3RgtC+0YIg0LLQsNGA0LjQsNC90YIg0YLQ
vtC70YzQutC+LCDQtdGB0LvQuCDQuNC90YHRgtCw0LvQu9GP0YLQvtGAINC90LUg0LzQvtC20LXR
giDRgdC+0LfQtNCw0YLRjCDQt9Cw0L/QuNGB0Ywg0LIgTlZSQU0g0LjQu9C4INC10YHQu9C4INC3
0LDQstC10LTQvtC80L4g0LjQt9Cy0LXRgdGC0L3Qviwg0YfRgtC+INC30LDQv9C40YHRjCDQsiBO
VlJBTSDQvNC+0LbQtdGCINCy0YvQstC10YHRgtC4INC60L7QvNC/0YzRjtGC0LXRgCDQuNC3INGB
0YLRgNC+0Y8gKNCy0LXRgNC+0Y/RgtC90L4sINC30LDQv9C40YHRjCDQsiBOVlJBTSDQv9GA0LjQ
tNGR0YLRgdGPINGB0L7Qt9C00LDRgtGMINC/0L7RgdC70LUg0YPRgdGC0LDQvdC+0LLQutC4INC+
0L/QtdGA0LDRhtC40L7QvdC90L7QuSDRgdC40YHRgtC10LzRiyDRgdGA0LXQtNGB0YLQstCw0LzQ
uCBCSU9TIFNldHVwKS48L2xpPgorCQkJCTxsaT48c3Ryb25nPtC30LDQv9GA0LXRgtC40YLRjCDQ
t9Cw0L/QuNGB0Ywg0LIgTlZSQU08L3N0cm9uZz4g4oCUINCy0YvQsdC40YDQsNC50YLQtSDRjdGC
0L7RgiDQstCw0YDQuNCw0L3RgiDRgtC+0LvRjNC60L4sINC10YHQu9C4INC40L3RgdGC0LDQu9C7
0Y/RgtC+0YAg0L3QtSDQvNC+0LbQtdGCINGB0L7Qt9C00LDRgtGMINC30LDQv9C40YHRjCDQsiBO
VlJBTSDQuNC70Lgg0LXRgdC70Lgg0LfQsNCy0LXQtNC+0LzQviDQuNC30LLQtdGB0YLQvdC+LCDR
h9GC0L4g0LfQsNC/0LjRgdGMINCyIE5WUkFNINC80L7QttC10YIg0LLRi9Cy0LXRgdGC0Lgg0LrQ
vtC80L/RjNGO0YLQtdGAINC40Lcg0YHRgtGA0L7RjyAo0LLQtdGA0L7Rj9GC0L3Qviwg0LfQsNC/
0LjRgdGMINCyIE5WUkFNINC/0YDQuNC00ZHRgtGB0Y8g0YHQvtC30LTQsNGC0Ywg0L/QvtGB0LvQ
tSDRg9GB0YLQsNC90L7QstC60Lgg0L7Qv9C10YDQsNGG0LjQvtC90L3QvtC5INGB0LjRgdGC0LXQ
vNGLINGB0YDQtdC00YHRgtCy0LDQvNC4IEJJT1MgU2V0dXApLjwvbGk+CiAJCQk8L3VsPgogCQkJ
PGxpPjxzdHJvbmc+UkFJRDwvc3Ryb25nPiDigJQg0YPRgdGC0LDQvdC+0LLQuNGC0Ywg0LfQsNCz
0YDRg9C30YfQuNC6INCyINGA0LDQt9C00LXQuyDRgdC+0LfQtNCw0L3QvdC+0LPQviDQvNCw0YHR
gdC40LLQsCBSQUlELjwvbGk+CiAJCQk8bGk+PHN0cm9uZz7QltGR0YHRgtC60LjQuSDQtNC40YHQ
ujwvc3Ryb25nPiDigJQg0YPRgdGC0LDQvdC+0LLQuNGC0Ywg0LfQsNCz0YDRg9C30YfQuNC6INCy
IE1CUiAoTWFzdGVyIEJvb3QgUmVjb3JkKSDQttGR0YHRgtC60L7Qs9C+INC00LjRgdC60LAuINCS
INGN0YLQvtC8INGB0LvRg9GH0LDQtSDRg9GB0YLQsNC90LDQstC70LjQstCw0LXRgtGB0Y8g0L7R
gdC90L7QstC90L7QuSDQt9Cw0LPRgNGD0LfRh9C40Log0LTQu9GPINC90LDQudC00LXQvdC90YvR
hSDQvtC/0LXRgNCw0YbQuNC+0L3QvdGL0YUg0YHQuNGB0YLQtdC8LiDQoNC10LrQvtC80LXQvdC0
0YPQtdGC0YHRjyDQsiDQsdC+0LvRjNGI0LjQvdGB0YLQstC1INGB0LvRg9GH0LDQtdCyLjwvbGk+
Ci0tIAoyLjIxLjAKCg==
</data>

          </attachment>
      

    </bug>

</bugzilla>