<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>38014</bug_id>
          
          <creation_ts>2020-02-04 17:34:59 +0300</creation_ts>
          <short_desc>Недостатки локализации программы &quot;Калькулятор MATE&quot;</short_desc>
          <delta_ts>2021-11-15 15:13:25 +0300</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>mate-calc</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>all</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>REOPENED</bug_status>
          <resolution></resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords>l10n</keywords>
          <priority>P5</priority>
          <bug_severity>minor</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          <blocked>37962</blocked>
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Mikhail Efremov">sem</reporter>
          <assigned_to name="Valery Inozemtsev">shrek</assigned_to>
          <cc>aleksey-v.2013</cc>
    
    <cc>mike</cc>
    
    <cc>qa-p8</cc>
    
    <cc>shrek</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>187478</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Mikhail Efremov">sem</who>
    <bug_when>2020-02-04 17:34:59 +0300</bug_when>
    <thetext>+++ Данная ошибка создана размножением ошибки 37962 +++

&quot;Стандартные&quot; &quot;Калькулятор&quot;


----

Меню &quot;Режим&quot;, &quot;Программирование&quot;

Кнопки &quot;Сдвинуть влево &lt;&lt;&quot; и &quot;Сдвинуть вправо &gt;&gt;&quot;
При нажатии на эти кнопки показывается количество позиций, но на английском языке:

1 place
2 places
..
15 places

----

В финансовом режиме калькулятора при конвертации валют слово &quot;руб.&quot; пишется перед значением, что неестественно. Такое расположение логично для доллара США, но не для российского рубля.

----

В списке валют не нашёл белорусский рубль (BYN) и украинскую гривну (UAH).</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>188199</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Valery Inozemtsev">shrek</who>
    <bug_when>2020-02-26 15:33:04 +0300</bug_when>
    <thetext>1.24</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>204920</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="Mikhail Efremov">sem</who>
    <bug_when>2021-11-15 15:13:25 +0300</bug_when>
    <thetext>Воспроизводится в mate-calc-1.24.1-alt1.</thetext>
  </long_desc>
      
      

    </bug>

</bugzilla>