<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>41815</bug_id>
          
          <creation_ts>2022-01-27 10:32:41 +0300</creation_ts>
          <short_desc>Кнопка Начать новый проект -&gt; нет пробела между словами</short_desc>
          <delta_ts>2022-03-23 06:44:42 +0300</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>gnome-builder</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>x86_64</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>CLOSED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P5</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Alexander Makeenkov">amakeenk</reporter>
          <assigned_to name="Yuri N. Sedunov">aris</assigned_to>
          <cc>aris</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>207213</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
      <attachid>10218</attachid>
    <who name="Alexander Makeenkov">amakeenk</who>
    <bug_when>2022-01-27 10:32:41 +0300</bug_when>
    <thetext>Created attachment 10218
скриншот

Текст в кнопке &quot;Начать новый проект&quot; написан так: &quot;Начатьновый проект&quot;

gnome-builder-41.3-alt1</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>208764</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Repository Robot">repository-robot</who>
    <bug_when>2022-03-23 06:44:42 +0300</bug_when>
    <thetext>gnome-builder-42.0-alt1 -&gt; sisyphus:

 Sat Mar 19 2022 Yuri N. Sedunov &lt;aris@altlinux&gt; 42.0-alt1
 - 42.0
 Tue Mar 08 2022 Yuri N. Sedunov &lt;aris@altlinux&gt; 42-alt0.9.rc1
 - 42.rc1
 Thu Jan 27 2022 Yuri N. Sedunov &lt;aris@altlinux&gt; 41.3-alt2
 - updated to 41.3-14-gc3a428982
 - fixed russian translation (ALT #41815)</thetext>
  </long_desc>
      
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="0"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>10218</attachid>
            <date>2022-01-27 10:32:41 +0300</date>
            <delta_ts>2022-01-27 10:32:41 +0300</delta_ts>
            <desc>скриншот</desc>
            <filename>Screenshot.png</filename>
            <type>image/png</type>
            <size>5051</size>
            <attacher name="Alexander Makeenkov">amakeenk</attacher>
            
              <data encoding="base64">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAPwAAAA6CAIAAAAbeKOZAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAT
bUlEQVR4nO2dd3wU5dbHzzPbd7M1G5KQnpCG9E6QAAkQQBBQQbzCFdTXrq96VdTLVV+VF+WqKO9r
QUQFLFyaFKVJaAECoQgktCSbCoRkU8mWmZ3y3D+2pWxggxO4JPP97B/ZmfOc55wnvz17ZnZ2FuXl
5UF7qKysTElJadeQFqxf98vvu/bknT1dUnrpiUd6v/OqroXB2x/kfrj0PAAQIhEAcCwLAG+82PPt
13q1sHxrcd3ylbmxMVF39ew9PmPs/Q9M/TOBCXQRiFs/Zd9+fQAgMjK6sbF2/2FboxUBEjV9/M8b
/TauSh01IlgpR0o5Gn138C+rR709v28Ls0Yb2nfQbrHURoRHAkC//n1ufS4CdyLiWz9lXFyMWh0A
AIGBgaXlV1et1T77uL6FzaSMyEkZkdf3893P18ovVxiNQRqNVqNRx8ZGd1DAAp2M21DpCYIYl5EO
AIMGDjWby1f9q/ZcPg2IaNcj74Ljx3W1ZnP5gP6DAWB8xliE0K3OxFG0e+XmPAtu90DWtOOrjbk3
MbADoc5v+XLrRcftDuNWcBtEDwBpaaMAwKAPjI2NMxVdeHlBhbmaQ0jk56PKjP/2j8qi4os94uID
DUYAGDV6ZDum56qzf1j62TeZJYx3G7ad2/LFZ/+36azdfylKgnvdPTBSectfbAI3D7aU5d8e0Usk
EucfgwcOCwhQnMktmP1Ued5FBxCiGz4uFNJznyvPzctXKKSDBg51+pFKJe2LAGkNkpL8Uk9hw1ZT
fp1aJ2mXgJEqJC5cc3uWkH+6xGuXu5afc/I29PRNIQhidGr6vv27T/6R++gzjtmzus2bHaQOEPk0
brRw3642//CvyuLiiyqVfHTqWIK4WcUheUSczFRQSsXFywAANxbk22LijOeqAAAweW7Ld0XJj09O
kAAAW7j967zIR6YmWs/uyTxWUk9x4oCwgRn39A/Cph3LT4fNnt47ABzmswf2Hi+osiJV6OAp0wYa
3YGxph3fXwwcQBScLGmgFSG9R41LiQ7wxsHW5GVm/lFeb3EgTczwjHG9DI3H162vHjhnQg8ZAHDm
wz9vto14ZGxYw9n9mUdNdYxMHz88IzVRJwLWtOOH4phU5dm9p64axzw6JVmO2vBpFAFr2rGyIGiQ
qPBEcS1J6HqMmJierCOwrTxn997Tl22ENrJPBAPNYE07VhYYB0DBieI6JiBiSNog6dn9OUW1pDS4
b/rE4VFK5P9EviwBk5eP7co8ddlGaCP795SduxT+4OREKV3tK9MbRAJtjWoWSVpkzf5fcypqb7Po
M/fsSE+bMDZ94vETR/LOHv94acT6TWFjUnWjR2pjoqXdgqQAUGV2FBVT+7Ia9mVdu3S5oqqqLC62
x+BBQxEinMNvamasiE7stjO/hOyRKEdcQ34BHZcaWH22qs0BjqKcQ41Jsx7vp8Vkfb1DhQA8jRB9
KXvbUXv/qfPu14OlkQlo/lKkTBev3Tt97gS53bRvw679QXMmxXn2EYqgxJHT00JUbMXB9VuOFSVM
7JGYpD+VX0rFJcgQV1NQ7IgdGY4qDm/PcQy67/EkdWPebxt2nQ5+YIAOAGyF2Wf6jHngsVClWIqu
4zNeCgBkQV7VpPv/Ok7pKDuwfmdOSfz4sLJDO89JR856IlFFlh3atJnR3NU8Z7LgYv3U6fMyRJWH
1m/45fekCfc9Mk5ef2rz2iPne0YM1Pk9UazIh6Wj/PCus9IU1+ybNzeowwGYimyfmV4/koDKtkY1
i6R03vhRaZfK99020ev1urq6eqdkCYIYMjglIT755B/HTv5xtKAw8Ke1eolELpFIAYCmHTRNNjbW
WSw1RmNQxriJBoPR6cQ5XG9oefLnxmCM5NGJ3Q9fKLIl9FTUXijA8RMNqPo6IyQanbK+6KwpfECc
URcob7qLvWoyEYmTehnlBIC25ccOgAITekWoRAABMf2S1RtKKjiv6JEyOEoJACAOiQgWn7A6MAro
kRR07GIxGZ8kqy4oomNHh6HKgybcY2KiToRAl5gUcjCvzNZfpwAARezgYVEtG6zWPkEKAMiQ2Dcm
QASgCI/pjo5fI1lJaZksfnK8RgSgiuibHJx3uWXkhh69wpUEgm7RYSoT0TMmgECgi4rQnm60YNAR
fk6EIaC1paiqqFScMMk1e/+eIXnlAGxlvu9MrxsJa21zVKtIAG7LKUsns+c89MPqn+vq6j1bdDp9
2pjx1xobystLr1Rcbqi/YrVZAUClUqmUqtiYiIiIuzVqbQs/eoN+zpxZNxMBkkUlhGflFlsTgy6a
pIlTtMTV65qHDJs+ITfnyNZVh7RJKWkjEnTeJsxuoxTdA9pqipFMLnPuQ0qVgr1KMSB17eKsl05l
nyg02ziEHNcopREAkDIuufuRC8W2BGNhERub1l0EJqu1vnTLigsIAIBjQBfswKAAQGqdptWsvnwC
ACCFUuEyRghhzGHS7lAYVK7Q5J69TSJXKFw9kwgRUncWBEFgjJH/E/m2tNtIRZh7dvcQW1uZXjcS
e5ujWkYCALdR9L169/xg8XuepzRN791z4PddmQBwV88+d/X0/UmTRqMen5E+ekyq51D4zyCLTIg6
cDK/sKZYlThNjcAteoQQAoydZQGTlOuEjiggrF/a/X2GXsnZ9uvu3JD7+6nc9nK51G61YvCte0xa
Sec+bG20iuQysbsxokwHtp1TTJg+M1IlYot3fXvC5S46MeJQXlFZfTH0GBtCAJYrVcYBU2YNNTat
6SyAr6NP3z7BhzGSyaWk1e4KjaYoH7Ff5+jW/4kcviyRXCGlPLNTDhoAANqTqZd2jvpPOfUgkUjG
Z6Qv/mjhq/NfGjc+PS4uRqNRi8VisVis0ajj4mLGZ6S/Nv+lxR8tHDc+nRfFAwBIIuKj6nP2FmgT
Y1VNl0ei1shrKyopAGDr8i9cZQGAu2Y2WxgMhEJn1EhYlvOe2iRC4qKZiyfO1zowZq11DWTzs564
Jv90iYUDzmI6ecEWEd3ds+gMRbLKQINSBJylxHSFco+TRiVFN+RmF0NcYhABIApNiGXP55yvpjgA
lqo315NtnlfFbflsDQqOCifzT5ksHHBkxZnzlWx71q4dE9G+LIng6Ciy4FSxhQVMVeadq2ChfZl6
accoJFNIrWjFihXtSVVA4I4HFRUV3e4YBARuKf8p7Y2AwC1D7D5eExDoKgiVXqDLIYheoMshtDcC
XQ6h0gt0OYRKL9DlECq9QJdDqPQCXQ6eLzgzm81ms5kkSX7dCnRK5HJ5UFBQUFBQu0b9eY3xWenN
ZrPNZhs6dKhW2/ICYAGB1jQ0NOTm5mKM/dc9Lxrjs9JXVlYOHz5cpVI5HF3iS/UCfxKVStWrV6/s
7Gz/Rc+Lxvis9DRNy2QyjuOE4wQBf+A4TiaT0TTtv2B40RifZ28oipLJZILiBfwEYyyTySif315p
A140xmelx274cijQ6WmvZnjRGJ89vTMUQfQC7aJdguFFY3yK3tlpCaK/abjqE1sOobunDDByV49u
OSYbc08/fSf/9BBjzHGc//a8aOyOam/Ywm+f+Efjc6v+u7/rO7K23Qtm/j7ixw8majvF7bmQNkhR
+Ok/nl4OgLR9H3pJgzp9BekM7U3Hih4jAgFC3ikwQkCgztNRiSImvLZ0MoEAAHMMTbOdJbE2aa9g
+BE9j4Lp8PbG1dB5Re7q7zDGwJRs+/jTdX+U1dpEIUPnvv7qPTFS7uqGl18snf3Dy4PEALhh+5tz
cjLWvT1a1NIyqmHLm/+1LJfmaIoVySSEOPmxZYunFC6asanPN/+cYmzyJkIfXOjdyFVu/NuzhQ/+
/NowCWBb4bYvlv54uMxG6BPGzn3xsVHdJfTBhdPfO0TIxABIYkic+Mzrjw4xsE09OHOo++31R0/d
u/bvQ44unLk75ed3xsgBbKc+f/q1X6Ne3/humqLp7NPfzcIS5/12OIaNf/zbT6cVLZqzN2YmcWDt
8SukOmnKc6/NG2IkfMUDQBZt//8lqw9fopSRqfNeeTo9QurNKNBy8otXl8P0kWVf/pjXfCnuC+m4
HsvZ3vivGV40xmc6uONpNY1nA9InTHj20zVbd2x8f3Dpip+ybRhjQAgI5LZ0v0u0skRB0z/ZkZn5
65sjlClvbM3M3Ll0RgjCiEAE0TKnZhsBIUQQGGNMnl7x3k/UtE9/2b5tzbspZV++v8ZEY4wISd8X
fty5a9eu31b8RbZ99a7LLPbhFggCEcjlHGGMsSN/7bJsFKoUoZazS/q9uGZ3ZmZmZuaOf042EARg
jAjL4T0Vkz5at23b6ue7H/jwi331nM94qNzv3/+RnPbZxt82fDKh+puPN5WznoyYS9sWf35p8lvP
TJyzpPVSdDi3WGMEL1488PgS8g1Xs+2dh2a4+etnOe67jhLa+P4JWuwgxXH9kyX19RYOAAHyEVJr
S8xQdrvdzmDAjN1ut1NM+xJhLmQdkYydNaYbR1LiyHsfTKnLyipx3kSGpex2u62xwcpI9YH+3dSb
vbRl2Z7wRx/u5bP1ZCm73W6320naE6MoOv3e/gEMSasHPzAx+PTx83Zf8TguHjgIYx5MC8IU7pae
cVfJsT9qXS6sZ7/7YHPg0wvuDQX2Ty7FTXDrNXZHnb3BGAh92vyvnurtuqOeff+ixw4BxhhztafW
r1ybVVjPighbhcUQgzFGqqBAJjO3yNovDpcf+WWPiVFhjNma1pau82Dg+g8AAGAAOnfZEzO/IwBE
ytA+9z71wvRkKQB9+vNHpy1zTk9TojSMMeYaGhq1kRqWwwRgltMG6hrNjZzHAzisVmnvxxfdrQdM
e9xiJA3qNeWZF2eENzkLhzFr3v31JsmsT0Zqvv8Kmq+m922t6RMAQh2gYDhMAObUOh19zmL3FY+j
rq72Ss78GdsJAACOhsh4G4c1AFzl7lUFqslfDlQy7htYNV+KjgR3grM3HXsNAsYYCJlCoVS6X6ty
kfOfYzn41fs7dQuWfDXEIHZkL5r5M8YYY+Wwec8cXfjOI7+CLmZoWlg30TVow9J1rOA8XnDrSdL7
6e+XTDUiTJVteOOZ7zJHLpqAsaTv8yuXTDUiAO7q+heevIgxxkin19RVmTlsQABAm6vqtEYtYJvH
A1t39LMXFnwR8f2L/bxuHVd/e/vJFTtH/F3lqXYINR79bn395PfGG9njgL3ReNL3bMJeYXJ1NXUc
1iMAzlxVK1WrFb7ikWh1+phZHy6fG+tqaTFDkTSFMRF8z0sPHvvwf1cnLXo4wXlj2uZL0ZG0V8S8
aIy3nt4TfUcCAACY8+CWJ0dZGmlDTISCtlsuZ+09ZXGacygkff6y9Vs2r1+15KUpyWoE0IZlk2Vv
8hwzpM1ms9ntNAsiqZSAJhttNhvJAAbAGIuS0kYR+9ZlXiI51mLauvFIYOqISKKJMclK5CLGwbBN
3ZIkA0gsEXtnBTD98n3BiKenRwDnTrZl/hiaPsEYY2BL927JqaYxXXVww+/V/Ycly3zFI04ak0pt
/3bTuWqLzdZYVXCmsIZxpUkET3j9lcQDHyzNqmF9LkVH42ex50tjvFV6lwox5suhD7z/6KZvw4Ax
6EY+PPPwZy8/uVUdEDJofGpilVsPNGl33hkU09x1LX22N8ufemglgVlWHDxozquj9S0aDOxRIJHw
yDuPLftowZyvGpA2Ydzzb82IAkx5PXBYFj7y2flDZJhxb0QcQ+j6zHhlnBHtc3kFoK6Qwxf+JZFg
Odw8GnCF1HR2d+4g6TMsZP9bcz+qIDU9p745P0WFOV/xcMnz3pv39ZJ3535dSxOayBHzXn+he4DT
CcfIez/5zv0L3li0PvT9GbHSW93ecBznz0+G8aUxdObMmT8z3gPDMAcOHJg1axZN07w49AUhVciR
w0a57zSKxHKlmLGRDEYiqUwqRoCBYxksEmGyyZFeE1srybZl6XUGAABimUrmKQmYpSkHzWGxTCnm
3AeRSCJXELQrGkIsk0pFBAJgGYfDwXCtPDgoiuGabcQc7aBoTixXEIyNYsQylUzEkHaKxQAgkikl
rJ1seiDZbHaRTCnlSLst+6PZW3svXzwtREwAsAxFOVjsOx4AQiyVSsUihDDmPPG4fRISuVzEkiTN
tVyKDkQikaxZsyY1NVUsvvHhJV8a47PSe94+eHHoC5ayWZs+x7Td4irkDGVnrnu1nse2LUuvMwAA
oElL65WlSat3I3bYvdF431Nu5KHVRreb5rsY0tri93Caz+7ajzEAxjRpszavlD7iAWBpyk43z93r
k/Wm02IpOhBPe+OPbPjSGG9nb25FeyPQGowx3MGr7mlv/DHmS2N31GUIAq0Rp7y5ZRRrtdN35rK3
VzD8VHq+NMqyrKD42wFDWlq2QXcQTs04xXNDY740xmd7I1R6gfbi6en9Meatp+dLoxhjpVJpNpv1
er2gewF/QAiZzWalUumnjvnSGG+VniCI0NDQ48ePDxw4MDAwkC+3Ap2YmpqaEydOhIaG+vkj2Hxp
jLdKL5VKDQYDx3FZWVkWi4UXnwKdm4CAgLCwMIPBIJVK/dEhXxrjs9Kr1WqRSBQYGNiuS4gEuiwE
QYjFYqVS6X+l50VjfF5whhBSqVQ3thMQaI7/IuRFY538e8cCAq0R7los0OUQKr1Al0Oo9AJdDqHS
C3Q5BNELdDmE9kagy/FvK8NMzg/45OgAAAAASUVORK5CYII=
</data>

          </attachment>
      

    </bug>

</bugzilla>