<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>54969</bug_id>
          
          <creation_ts>2025-06-27 17:46:04 +0300</creation_ts>
          <short_desc>sysfsutils: systool: Некорректно отображается введённая пользователем неверная опция с не-ASCII символами</short_desc>
          <delta_ts>2025-06-29 20:04:03 +0300</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>glibc</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>x86_64</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>NEW</bug_status>
          <resolution></resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P5</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Artem Varaksa">varaksaaa</reporter>
          <assigned_to name="Gleb F-Malinovskiy">glebfm</assigned_to>
          <cc>george</cc>
    
    <cc>glebfm</cc>
    
    <cc>ldv</cc>
    
    <cc>vt</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>267977</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Artem Varaksa">varaksaaa</who>
    <bug_when>2025-06-27 17:46:04 +0300</bug_when>
    <thetext>Шаги
====

1. # apt-get install -y sysfsutils
2. # systool -й


Фактический результат
=====================

&gt; # systool -й
&gt; systool: invalid option -- &apos;�
&gt; ...

Ожидаемый результат
===================

Корректное отображение текста.


Воспроизводимость
=================

Воспроизводится на виртуальных машинах:

[sisyphus] ALT Server 11.0 x86_64
sysfsutils-2.1.1-alt3.x86_64

[p11] ALT Server 11.0 x86_64
sysfsutils-2.1.1-alt2.x86_64</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>267983</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Fr. Br. George">george</who>
    <bug_when>2025-06-27 18:50:13 +0300</bug_when>
    <thetext>Утилита не локализована. В отсутствие i18n отображение первого байта текста является вполне корректным.

=builder@localhost:~&gt; ( systool -й 2&gt;&amp;1 1&gt;/dev/null ) | hexdump -C
00000000  73 79 73 74 6f 6f 6c 3a  20 69 6e 76 61 6c 69 64  |systool: invalid|
00000010  20 6f 70 74 69 6f 6e 20  2d 2d 20 27 d0 27 0a     | option -- &apos;.&apos;.|
0000001f
=builder@localhost:~&gt; echo й | hexdump -C                 
00000000  d0 b9 0a                                          |...|
00000003

И там, и там d0.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>268043</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="Vitaly Chikunov">vt</who>
    <bug_when>2025-06-29 20:04:03 +0300</bug_when>
    <thetext>Некорректно не отображается не введённая не пользователем неверная не опция с не-ASCII не символами.</thetext>
  </long_desc>
      
      

    </bug>

</bugzilla>