<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>60297</bug_id>
          
          <creation_ts>2026-08-27 18:44:54 +0300</creation_ts>
          <short_desc>Некорректное отображение сообщения об ошибке</short_desc>
          <delta_ts>2026-08-27 18:44:54 +0300</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>EekBoek</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>x86_64</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>NEW</bug_status>
          <resolution></resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P5</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Арифджанов Акмал Одилович">arifdzhanovao</reporter>
          <assigned_to name="Ilya Mashkin">oddity</assigned_to>
          <cc>oddity</cc>
    
    <cc>taf</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>293262</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Арифджанов Акмал Одилович">arifdzhanovao</who>
    <bug_when>2026-08-27 18:44:54 +0300</bug_when>
    <thetext>Версия пакета: 
EekBoek-2.051-alt2

Стенды:
Alt Server 11.1 x86_64 (Обновленный до Sisyphus)
Alt Education 11.2 x86_64 (Обновленный до Sisyphus)
Alt Workstation K 11.4 x86_64 (Обновленный до Sisyphus)
Alt Workstation 11.2 x86_64 (Обновленный до Sisyphus)

Шаги:
1. Установить необходимые пакеты:
# apt-get install EekBoek EekBoek-db-postgresql postgresql18 postgresql18-server
2. Инициализировать БД:
# /etc/init.d/postgresql initdb
3. Запустить postgresql
# systemctl start postgresql
4. Создать пользователя в БД
# psql -U postgres -d postgres -c &quot;CREATE ROLE test LOGIN CREATEDB PASSWORD &apos;1&apos;;&quot;
5. Запустить мастера создания бухгалтерской администрации
$ ebshell --wizard
-Naam: EekBoek PostgreSQL Test
-Begindatum: 2026
-Code: pg18_test_2026
-Sjabloon: 5
-Aangifteperiode: 1
-Database: 1
-Database server host: 127.0.0.1
-Database server port: Enter
-Usernaam voor de database: test
-Password voor de database user: 1
-Moet het configuratiebestand worden aangemaakt: Enter
-Moeten de administratiebestanden worden aangemaakt: Enter
-Moet de database worden aangemaakt: Enter
-Doorgaan: Enter
6. Выйти 
ekboek [pg18_test_2026] quit
7. Перезагрузить систему
8. $ ebshell
9. Выбрать созданную БД

Результат: DBI connect(&apos;dbname=eekboek_pg18_test_2026;host=127.0.0.1&apos;,&apos;test&apos;,...) failed: Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ &quot;127.0.0.1&quot;, Ð¿Ð¾ÑÑÑ 5432 Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ: Ð ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¾ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾
        Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð¾ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÑ Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ TCP-ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ? at /usr/share/EekBoek-2.051/lib/EB/DB/Postgres.pm line 110.
?Database verbindingsprobleem: Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑÑÑ Ðº ÑÐµÑÐ²ÐµÑÑ &quot;127.0.0.1&quot;, Ð¿Ð¾ÑÑÑ 5432 Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ: Ð ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð¾ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾
        Ð¡ÐµÑÐ²ÐµÑ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð¾ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑÑ Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ TCP-ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?</thetext>
  </long_desc>
      
      

    </bug>

</bugzilla>