<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<bugzilla version="5.2"
          urlbase="https://bugzilla.altlinux.org/"
          
          maintainer="jenya@basealt.ru"
>

    <bug>
          <bug_id>8525</bug_id>
          
          <creation_ts>2005-11-19 00:54:55 +0300</creation_ts>
          <short_desc>New translations cortege</short_desc>
          <delta_ts>2006-05-23 10:32:07 +0400</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>4</classification_id>
          <classification>Development</classification>
          <product>Sisyphus</product>
          <component>man-pages-ru</component>
          <version>unstable</version>
          <rep_platform>all</rep_platform>
          <op_sys>Linux</op_sys>
          <bug_status>CLOSED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P2</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>---</target_milestone>
          
          
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Vasily Kolomeets">boojuman</reporter>
          <assigned_to name="Andrey Cherepanov">cas</assigned_to>
          <cc>asy</cc>
    
    <cc>cas</cc>
          
          <qa_contact>qa-sisyphus</qa_contact>

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33198</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-19 00:54:55 +0300</bug_when>
    <thetext> </thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33199</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
      <attachid>1255</attachid>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-19 00:57:47 +0300</bug_when>
    <thetext>Created attachment 1255
Перевод logrotate(8)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33200</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-19 01:01:08 +0300</bug_when>
    <thetext>Алексанндр, в этот раз всё правильно сделал?</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33201</commentid>
    <comment_count>3</comment_count>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-19 01:08:04 +0300</bug_when>
    <thetext>(In reply to comment #2)
&gt; Алексанндр, в этот раз всё правильно сделал?

Sass@, sorry for typo in your name.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33203</commentid>
    <comment_count>4</comment_count>
    <who name="Aleksandr Blokhin">sass</who>
    <bug_when>2005-11-19 01:53:46 +0300</bug_when>
    <thetext>Приветствую!
А разве я в прошлый раз говорил, что Вы что-то не так сделали? Просто  предложил
свой вариант, как мне показалось созвучней :-) Хорошие переводы! У меня нет
никаких претензий. Только советы. Например, по окончании перевода можно
использовать ispell - помогает отловить очепятки ;-)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33204</commentid>
    <comment_count>5</comment_count>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-19 02:16:25 +0300</bug_when>
    <thetext>(In reply to comment #4)
&gt; Приветствую!
&gt; А разве я в прошлый раз говорил, что Вы что-то не так сделали?
Я про работу с bugzill&apos;ой спросил, правильно ли ошибку открыл?

&gt; Просто  предложил
&gt; свой вариант, как мне показалось созвучней :-) Хорошие переводы! У меня нет
&gt; никаких претензий. Только советы.
Спасибо, замечания к месту пришлись ;-)

&gt; Например, по окончании перевода можно
&gt; использовать ispell - помогает отловить очепятки ;-)
Ispell пользую. BTW, если есть у Вас знкомые переводчики, которые переводили в
прошлом, или сейчас, man-страницы, то скиньте пожалуйста им ссылку:
http://l10n.lrn.ru/KomandyLokalizacii/PerevodSpravochnyxRukovodstv

Александр, если есть пожелания, то фиксируйте там же. Спасибо.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33209</commentid>
    <comment_count>6</comment_count>
      <attachid>1257</attachid>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-19 21:43:56 +0300</bug_when>
    <thetext>Created attachment 1257
Пеевод last(1)</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>33211</commentid>
    <comment_count>7</comment_count>
      <attachid>1258</attachid>
    <who name="Vasily Kolomeets">boojuman</who>
    <bug_when>2005-11-20 02:08:27 +0300</bug_when>
    <thetext>Created attachment 1258
Перевод last(1)

Вычитан и исправлен Кириллом Маслинским</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>37134</commentid>
    <comment_count>8</comment_count>
    <who name="Aleksandr Blokhin">sass</who>
    <bug_when>2006-03-31 23:33:08 +0400</bug_when>
    <thetext>Переводы добавлены в man-pages-ru--0.98-alt7.</thetext>
  </long_desc>
      
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="0"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>1255</attachid>
            <date>2005-11-19 00:57:47 +0300</date>
            <delta_ts>2005-11-19 00:57:47 +0300</delta_ts>
            <desc>Перевод logrotate(8)</desc>
            <filename>logrotate.8.gz</filename>
            <type>application/x-gzip</type>
            <size>5895</size>
            <attacher name="Vasily Kolomeets">boojuman</attacher>
            
              <data encoding="base64">H4sICLTlekMCA2xvZ3JvdGF0ZS44AL1bbXMbR3L+HPyKKd2HkDEIUUpc8VtcviRXsStOzuXokg+n
Kx9NghIikmARkGw5ufwZ/REOtGNyuNgdYF+4BGWxShXLKUUXSWXZpzrnKpV+mdmdXYCWK5dEH0Rg
sTvT09P99NPds50r74r3f/pXH/70yo+v/ES8Ji78Q3dD/G3/lrj8mri8unrpgrjw4/eviPd7Ozc/
9T93xNd5aAoTpFlhRKrTTEWxOTBCBpGO4WsiM5PIC63Oz/5C/Emr83fviicPvnvx4Mmjh62t/rW9
/nBt2BVXV4QZJfK+irVqi/RYZvhXC5NNElmM8bL4YqzCLDFxbI7ExJxl8OdzeTQ2hZt1dihSY0Y4
yBFN9PzRk28ePH7+6Hnr6uafl5Nd3fxQ/Hxl49Yv4P/Nf15Z2ezvrXfxywC+DFiczfdwaLjzF+7z
R6GJP9cHeSLvag0/vEIzPH326DktpTlBIk8TOTKZjEUwnsLixurgDASbVnrRiSkkXmHx2yI0oKmZ
gsUl5jiQ+5kYmfHJPaPgl7E+U6Rhu+TjPIklfpgkRqeHJpje14fCqUKBIkazTB91xLeZHutMwn0q
MGkGypyqTMgiMxEoGQYNYfwFus8DyWqvb8LEzO2DqoTh2Wcd8VgeBzPeH/urrPZGROYYZMBJRzKb
FTI7SadCHasgVkVs2vgxVoEan9gvkUqnZ/h5rEcGlHEQSJEXCnSiM3iyQG1HKpGggNk9JfJQnsqY
jBBXrcay0+p80Ho6msEgorlTxWxixjEohUYC3U+DUFXSwCCnMuB9GufHo5lY3+vvdMQLkSncUFBP
QHcFMWxzLGIlRnkAy4tRteOT0KB0QoOA8TQ7OUclsMx0rEWY6EwloCHSjclCTdbzRYYTuIdgBpPG
aDsilnbpisaVsFnN5cHdp3KSp6GkFYa8MYGKTwT5aQj+GZs3eX64eZJolJRuNpO7sGwYcWUThwJD
4i/oMHChI1CtL2BDIhkHaA5g1QaUx/sLBnjCujNivD+qm7HnTWBJ4Lls16XlTEw6VkG+fx+U0bjX
mhVPMoG1x/I0lmAKJ6APlOAI1EbzxuBMBdnALMjRP0hJh2+KTIY6IiWfGnA81PGcWUgwQjYHEwoU
xnqrdUAfDjqt/wRnpp1OwR8R82IVG6tL8hsV6BgWrtgs6yvCKyRZWxTheP9M7t9XcAncSY2mIkjy
A3TDFMz05DQH9+LNntnVqrAjnooM1xHKEG0FzCO/j2pGlaSwhsjcP9kXgU7AcXUxw7X2dta3bm7g
SsHlI5Oh4YlYH6uOeIiWUMzvKqkU5sjA1Q/aMKMoUitKG2RhDFLkRSBE5O5EHLey77OPhZKMQM0Z
AbkpTS+TgxxUl82aYmg2aJBkRiLMe3Oh0Pt0/LlJIhh4X4CcKknBUWFrDhIZRfAk4l+ShmASCG0A
HOh7MgvzfZHilTAH63By08ZrdHlAgDMJNmVOYx2CCxKgg22D/Zp7gE0hbnnpvB4wNsU8lbB2MFlB
d+awS2Am+VgVs0igMaPNgAYNAB1MVoBogGE24vzro0etzpUPMOSsbMBgrQe4qzrJYdmJOkbDzsYy
CHWbdhEWCptBhgWegnBeevUtFGUpUEdoK9NKP4BL8LngIIRbNoP4DoNMTJCYEe5FqV69jHqhaZWb
15rngqgMikffO2azgetpZqaxnvO+NiGRCWDjDlgEwk9UdwRPgSnAouKZyCm4zVA1ViGbbbFytUSo
1rNExzksA1TT3AIMnKcFGKKuwl+5YYAJ4P8MiqmMZKkbgt8Udg6HRF+LlRmB6etoFnXEo5hiE14H
y1GniAEIZCIwI46gUwFmAyoBTNapOhLzpoEoy/NmMmnG0NFsTJH5TiyKJD+L8/0GmGHwyTPQ0Sm6
CE3m4ELbUSzvcHEqNAniAsEV7PIYYM94Ct0mhW6v9bZQuLeADbFHSvj6dutbCLUQwOfVS2AE3sQ3
554rASYRIyJSEWqPySygFh3xO+AudkYH+bCnGEmDQpY4Id8Ql5YhIuNO6fQkQju/vIybAA6bAZOA
wGIHwSWCH+AWIjxa01RsVnhHkhEiF4fofch+0tkYb0VMXsBByzn23Rx0UeSRGZ+BnvfFlDhXSlZ+
8ePezkXUplgZYAitFD0gRQ+cGbxVcdC3wYxVAOtaqOm6auX4BBhEDByuKCNl6WaozdIyLeUQFQn3
eYIBCAXFauQX6MLlFGoMVosbaH+IAcDAoL6HinfEV3VnrylnZYXUcmtt7+JW7+OLpTQXURM3Gzq6
unJzsHaNPPsFYhIA6Ethm2Hzqwf//mvx+OmTrx7927dfP0AIbb1I9yvvhRG8kMGUnUFhOke55zbg
FFwb9QafxEGSTyaz8/hN2xGTwwURtk6bfYJhLT9HAzUU1g/GgChAkMG7Ec+1WCqAJUMMTwXlEmMT
2p9tOGE2d0SEyTAtnkKGUY2D2FyxLhyWbqJHT2Wk7mNCUnIptUyRhG5BeSoyDwSlDlod8Qw5kTmP
yKUmUMmxzpguJQBEVgil3oDN29lsdYZr4pU/7rV+ZG+xZNfxn8qEW+v97d297mDQarFF9a9d3Iav
YDMD8U8tAf+srb9KXz7pdm9s3aaPu/3B0A7yBxcH6KU3eltba1vgqO/+7AMxuD2AwTbo1u7OxmB9
r7c7bP2q1bpQTnR9ONzduLi2vg4TduDCBdH4qbu319/DXxaJQpiwffud7qdr27tb3Q6shK4Pep91
/+zS6uoN/nZ9ba9rZx/8ELlp5nmpS8l2up8MLv6RFWi7vzO8bvVhhbtMX/pbGxu9PVF/Ci7yU73B
oLdzrX9jTh6UhMX45frakB/fu7lzsbez09ntbfyyIRd+2+mXW/irVmezBwawu9t6phKMY1VKRQ7D
/gBxVReyZsrsEm+Ci6GvIXEhs1E2GFeezRYKVAXoC/GMjnieGTBFk0UqA7tuizPiuZQ3g5mDy1K4
STRS5IV+GiNzx3zHuXUbfa4Aa091VJixpWRHxHEwNGCOkxL7GqkxCAuIiATC3n3hRxcAwp6XyRDA
LricTQnPySOcY05tls0Bjn9aANBY4phzF8rvfkP6QdGOgjuZOAMdnorJNNM2PYdF3dXhuJwEFgUz
HwcKbo0sv2C6AiDQ0P0SPskFCJA7DQp9IJcdZoByDEFVYAsSEdEhvHMJb41zXL93O8/FuTzSXEcZ
cGnnejMHlxcl3kRWuyX4TYl7TiQwP5UlM096ThnfO9f5KS4suKPEAJr7d5kjy0zbSpVoYVc5w2iJ
hRtIzTBc2koHmBhggng8QtQmouhYXhmleESKTYD/M4xNMjnUBfzklXRmiygN6E8GiUobeGTd59Vq
u71NhFSK9tAUy00jyDNbTZqBFVhdYhCtgRkqzGCsgjjKXpeGiZ4Q3akwBe/yt3qK+5MxJkAYj1E/
qJLY93UupGDlo/SQjvgOxQCuxHMFhTlC4AhlMTuDmwsTQtpNjovPMBViByoECglDs62A7U0gQzMU
TSsuRSriwlZKj8tIN4lE24Y+eV9H2vo/qsgEFBALznwMlq2wKggbpmH+uzorK4cVgzAjMzYo+eB6
F6w8FfkEkno1GnMmyWACc/9hW1xAw7xKhs/xPp43fDSMyuzR2F2uj2K7ZP+Q0nnfyDEwEHI8LWEH
HnTsx+ZcyNu44GcLe5aXwsx5Gsks0cRzsWQyc9U863KlA2JxuFicj2MmHupGJk6VVLZIW6+zcEjo
MkfxyiqezRIDToq+hH1XJChFBMqnHWuEicsSizysqrmROchtMYyXMhNFE7gjEkA1meUbJfN1QRGZ
73N2d1vUaEpu8z9Y1kws1Zg2DHPts94uDAE5+3PIVjkTh8tV0OWqXnPW9W2qMzxjO0dMx4VwOKTs
DreGNDlHltGcF8rQEXUZfAlKAW7uNET40inYOd05wgQKvsE+pQtUtECkmztWqLmldz8d4rxUlCpL
cGi9rk7uhdpEpvdAPkomUf+HL5m5epQKHBWf5ZXMrErnhervDnv9nQEXOLguoZz+vdorxU8gSLbi
06yk2QQQ8mvA7mptsP/PyzzYlUbtptWqwxdWXr8gliIZArgg7zJWBrXsS7x7m2wW6xG0RxNYOLte
FeqVLY+DCyX6QCPlgDCVKgyQkIg6IPLX5uV4iEdM8LiSy7UPUgVxNRQNGUaso1ACfQAOI7FWEOZU
Zm0Ig+UX7jDEyjI1KsHCH642KYG4ykYA+KLI9vCpiQnOgFxpW+THtEfXc1HL2tx6KEyB3LCmVEPo
LtGD/GGv6yop4CNU2l1UEMKWzh0UBbY5LcydSFAaWN+BIZDudR6txTSs1BFuCFhCtRDsJcXNWQpM
AGMyKEgECWUdHaupD0C5HBngGH5naOeNi+VRpv2ieIFlawvi7TmtT0rTjoFrnk5LRz+VYYI2oO7Y
eTEY1KtgzMMnXHKoSlv8NFaIxFJZkoNUFiIJV8yZYzezVwjPGUYZUYANSWqTIWk4NBkYGTCdnNRo
y2pR2YpB62LF0mVzRk0XJEInoab1wcNAZENRoF5j3Xarl1NxBmBwUlbssOx/KGzlwHdxk6lkGstO
66XG1v5/sTYaBykBlYQRMuBzMZbIKe7ar1Qiwfph64mCLaJoSp2RufxsiVMAR+uJyRArlHO0cJkt
r9lhW6J6iDimpcdYGcGd044zEs+0TPvIPgTw9cCWFWsL8ZGeyuxIy/MJ5Bo0ZV55C5hKehLpRJ9h
aC80UOElZDOGzBO9KyWlX9/ubyxdXkbp2009ebPpaOrX34D70I3cJaJVU9WFDQ8mrLCspm1/SLqY
g8+5bLSkO4C+wVgdNxXZEb/eH80QqMGuIF4gSxuB7RY+vzET8KJ49qbrADl6hkZiRAyPIT4zMFgv
sVlKZbgzN/SsjVtGpShsMVeFLLeFRM6Ji5/EcyWncwMHsEHqhNScBSyk1h0DQuQcorLtjbXeFgWz
h643rBrZtR/qq8e6W2u3ff72NBubY2rNMfd0NbW5YAQGVqam8NuCfBkDpPQ8uXTv3Bk4VRlHsKlY
nUjniFYFzs2oahrobPvD4Q8EZn835uC5bfHZYb0iAJwuQGmve9vY4VK/wNC6OwPgQ+SsJQVDTX9V
z4jr6KJc5d6WZI2aG8D2QhfyvsyhlXfawH9+antMtmtk2RkFHQ25zf07lIeIJVOeSuhc+4y4ebmy
3mZ3e3fI/Im2u+GTfpPKQHTOscj6pu0+Uc6ildU08SuqZ3H41UVpNTkb/LCarZE3SLwrJsSt7vHF
5FZyeVAGuNBHtveLov8X98rwp7ajpOivXh+47OJQ9OE+NgADdrJj17mkYJ6YMzZMNT6/+AWIj18Q
dGDAg8BtkayHvKoDbrd5vr9dpufc1Y7vRLVqDewudpEooZPjz3FjqdjIR0hqVRC7buzZl0kpZyp2
edic+cq20suyoCrT/0iLJXQhRbqxMoJlUlRDd+XiBRYzl+tNVhjQwA9nWE7gEcG1ErC/mEat7BWn
sBHC/ubgE9YE+hqufdzvczq0jDXKUgf6IDb2MNOsI75crGNcFQON365CtULoTXSt21ADwcrOqEIO
RkalKaaysDQTnxHbQXSUc6VdG9bKctc51S5vVGsM3KLkIudhBSHc8a0yADITSzbZsbAxWfcs2zut
L2SztzcY2g51g7e57M/eSaQMjJ+bkAt5C/uW5KMRdLCguKcbpdnpOfCJU2yt/Y9kQUV8nzg/UBax
hFq1B4V85PEwpuwxUOvPEQuTpXnGZxfqgRPdDXON0KsAeZEUBC9myJqmZREcHY0rR2quOOJP7onE
zRIUqNkQZKNLfcz2whAeBysQnqZ3S/h3hUZIIEF8V6qke6SnhlqhBtgzNy5qp3y8ZD39vkJR5/zy
i6jNxwn8E1XmOOdmiZryA2pP8vmle5kkRCT+B2ZljunAHO2334dUHlWrigaNdf+QNDZWL81kSbTf
QzBPiLqAjjDStjApRx8xRVOERbPUIKMcqjbBHI98oojMyoBOUDo2WXVHXkomfbh8qVDN6WuyWWxg
kQhqsVm2uC/BqFt72nduQt+avvDAjc3OsTWAnos8Hn015/KC7YuPVQNA/Em4hVmZjldJdl1AtF57
RA2Z77HyjrAhjcDTfWwrMy4flQeGZi/XXzl/TXHNFkjrhW1rnNhEl6AXdO6dNpjviGCwcphhAc8y
0rrNlaRwAdi2yTFsKKvWgc5c5wFNkWvr8Vgk+YGDQFen8bnqS91tIdu0rWiI2PCnuz7s79Fkz6g0
xdU3F4mq3aEmRcVJsftjWWjtuuDjT9xks90bYAfWGD7Xp5x+RWhwkDMjd3XJKPd7Fp59eFkREDsr
daguT3sxxTITSSY/t4pzk1xPqXfixv55rlBptWZPFzGrcl157jjQycu0ItCRrh/55CrYnGGSrfpD
iSXXFkmxIUZnsWbWseRBqfGKeVGpWh4ut60yXClodk4vn1J/7WXzXJ4gWTUN7xLjl/LOWnz0XdBT
m3f199LanIP/XymN6mllChx5sbssGFhyRa5qWbQ9IprRkXyP3oAO/9f0XecjNTuqFO5eF8FE+9Sl
+L6/VIJVab137Lx88NyDCraUDzQsXvyyg2uOt13mT7msU4DyqLJNJfg2I1b92TPjCqxWxbZIVtlz
7fREqQA8DmTHiVSyoMhh+38WAl1VHQNknrkuaLNkQUcK6PS0GMmjTB5ayf15yiySqyDcT0ZAee9v
3IL4XqHjTCWg3YyOJFM4jdSBrI1cO7MIY9xwY3AAOmXAswMWItR4toef/6Zxdt+v25F2Lq2u0mje
dx5e+5dQas6zSUSVYMrr6bkZmO3bI/WoXLloGZWrS/aEAo0/F6HtUTkvRnPhht9k4KhCBxrQMTH6
2NMQDPLu8AN5fu09E8pbqcnXKI8ccUlN28Y0pD7msGApMnwT5Lj2etESlhmK8txU47jYst3FyTmH
OXD1bGNs6FZnTTCaO7dRUAJbgJSRoXPZWeW70js2MTGBe+MJProjlUfinhyNTdwRT4MYUk9bstRW
j6e1cxcGYndmGz6H9sG87eX2PkH01sAHA2rL4FZlIxh/HxWcp32e3Q3X9oboEZgJGjS87xyM0RWs
vGQGVmAL95jNyrOYmjLp2Z1K7KOOeFK2RVWJQ+BVq20bO13S6WUBTNjKNuxJPJdHlGeuoqplkBYG
qbfX/+6s+uAHk77eXnw+qcyU6KBMNUIkOq8jRhtkiroQqyuvdQRXyED6FQTvWEW5HcU7bbPkOGc6
Xcb3BJxngMqsmzg8boD2ev/mzrC2F17FS/z8FXoTMAUXMuFHpZxHuEOPTrknbpOCI8F3eYW2w2pl
RyAhBLpaccz5Ez4X5v69aEH3bOqD2BCKV8gcv0Bjs9PABlBRGd/usm3tCExZY7uETu4iK0Z2z2TU
b5sAgPOhb+UGKw/jVgeBqxLhG6Kzt7vd3+tda9Onwdqtblu0b8G3wSe7fA0QAjDrXyot8hnbHxCp
+DSCVSG9oEanDDVEjxijFr5gx1fKF1tmR3xAx9wbm/Iwk5p7n8O29fmtCpgCYSPBJ/ExGxN5ZHdC
/iwrcVdGps7yay+KIEeYGHscUocyopOLnILBlgGVuueaJ2A+L3szL9+Hp89OvDPrv211PvhLsYrK
FJf/tFWetVp8VL71PSftO/4Y3eF69Xxnvb+zSUlUeeKr/nYbv0z7HxB7Hzz+zcNW570PBdaYxNKl
Zf7twYtvnn79Wzqr/ZO93g1xZa+/tiPe6n4yfAdw7vraEI8Pvk2/fwBRc9jfEUDlPoFbdj/Gv/W7
Nns06LOHXz988fTL1guZwu4dicdIOJS6K5b+fm3Q27ot/rq/1d/udoeDZfEWeOo/3txe23nnGpIv
GkhcerVz6VLn8urqq63/Bms+iOTePAAA
</data>

          </attachment>
          <attachment
              isobsolete="1"
              ispatch="0"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>1257</attachid>
            <date>2005-11-19 21:43:56 +0300</date>
            <delta_ts>2005-11-20 02:08:27 +0300</delta_ts>
            <desc>Пеевод last(1)</desc>
            <filename>last.1.gz</filename>
            <type>application/x-gzip</type>
            <size>1984</size>
            <attacher name="Vasily Kolomeets">boojuman</attacher>
            
              <data encoding="base64">H4sICHVwf0MAA2xhc3QuMQCtV1FPG9kVfvevOPITSMMkRFqpSatqw67apU13aaB9KftgiJN4ZXtS
22wSZfNr+CNcMhdz8cxce+4Mg82ChBq2opQEhbSo1Qr1u3fGZuzNbl8WIfDMvffcc77zne8c28vF
Fy9evHz5smCbT0RLlVa1XLCXPqN7dxeXLP1njmap+Lu1Kt26bdHs7du3i1TE77u4IxPpqiiRpISK
uB/ItiTm+iLAY8giGbKiNpy3/3mpBvOLn9Gbo/9eHr05OS5US82WRfrvCi3PUNKHURGR6golO9SV
yuNuILZpwELe1oZFKBOW7Itt1aMku5pjo7c3wELEPb4zeevi87rzpFlpmpsvTt68Pzq9OLko2HPm
3oJ9f47+gsvv05ejz8sP5w+F8uTyw4XsbTF9PVfXr8aWi6NTpQcV51nOytNvmhOnH2ant9iOlzs8
XG5ly3/Hz9nZ69dXV2dnFxejjfOwKvyebdvGrH5stZ5njyuNYUQrP1NIP4/TPw3NT4Y0nsZPy83V
RuVJq+LUTSbfnp9cGA79KxKeiNgooVLFBxzM9Ho8IrkJLgb9HVBEKM0o0mHEcHjuxtelxo2q8+jG
01btifZ3CnayZdkNucu99SCQfkxbHmtLX59ZntFoTJMgGWnTu4yP2Joovj3OROqGcp+7YCtl9GWv
xAa5Xo9Ctimjfo7CUwIkT3i4LzS7SXEWqGzXNCnypc+DiJGSA5cFokffRrrgtLfMpvesQ7scm3YD
SXGHDVi0B1x5wCYcEhTxEDXKvL2gz8lDtQqNuAVPYNEn5cWHjOtQNZYala7ssF1EGcFQR+I8/ETA
wqIOMAhhRUkZJTwC5PFGhFU4GPR9YmE7Nk77Nr1hg8S4jbsyNwFZyA7gqEUR3M9uLNzUd8IV3KdD
OsQ/MVzUp/W6TVSwFxYKp7LtsjFfQwTkm5yINoKk5ebMrcX5385/vrTcvElTqs0DnmpIoEnR8Vgi
9k2ieNg3HlqgTP8Q/n3SalRnPkGqQYpxa3/80/z/MZf0t6XLRqZWnXqr4VRnlsvTlo4r5zGw2zyA
4gVMdVKAXeZx/JPInVBa/2DdYybTv9R8SROEtMaHXCOa+sbGQ7Xyd2S8ilI6xbbB7jwUhMS6EsHz
kA9YO4wHHZ5j5EhxY+S2R13FE1fm6LSn72iUVxynZXICEgrfFNwgLRaTstEGLe6oqYhEsCVD31SC
zIrm2gG2nd3f/xDpDd1pNw51xHbGAZ8F1yxYSenDwClNn2sULMAAQDvehoaN+6TrxzL8gijEvvQO
ccWGwR3JiELJzae0J2V3omi2U/ojyakzeSFZSYVkWBk7cNzl4a6IspIZxhvw2B02sa7s9iMd9rVC
iImiHaXEntTEL4wcNjM9/NvJScGeX0h1Cn7kNL3wPeI0D0YeQHUkIk/DjHw6RyoC4RF/xzbWisbc
ZJMoFt7r+sxv+dFGUCycy0yTlFSR7AH/XLi6XBBwwAONrpsJGJR3B7UAjRSUhAg+EDZ9b7Ll8UEg
tWJpwdIOcQubtKpCb5XRxUy/TYFMgInKTCV2CGuMT8MrubmrRzMzI5x8cvMrwMaXqApfn4cmbvJX
VEzUOvGD9etMFe3rTNzX+J9DD9CRAEHKJzjVoyJaH/lsXwT9Ik09dpqtOiak6dzZUno2dcVo+vBA
bj+uzSYlOGt8esU1VgwwvEoBAGJgMnjpb0L8NcUUFBhH4o0DvpO78IG+8LVuULn8KKkFZN3kRxG4
62WfecQhdRQPPJlYdK9SX3tG2yHqCILGhx1D+5ydQUpT7y0KtK7zdZpfmGFuyNWYw9CDdBAcrrKs
kYOhWV8b3m3s5QKo6ABO0VBEZgxvTVSWkYUhIqMiMOY/7F9CRqjQ8UZu3KFDHvVDTi5XvUgcahQ0
Axm0dZAODHgTycMO80XOK0d7dYUpBTnU44YRD+SKhZqtkegymurKUO6666aToJF5clfT1xdQLUNh
pErgqapRnqlWVlY/yjPl2Ygp+o5Mb1LlN1WQDRyavhzsidG0gt6o8kwfMbKbM/k05YLQWh+gsFC+
XClTryY7ezmEru6c3bnInW3qs5fDfe6HjOBDJ4Z0b1/LGmTs/N3J2fGVGey+A0Z9rSjDAU0PAvOZ
yKI5tOOINvuwCK7JzYCFMRDr23RhIkGu84NgKuBprxbcjDvpsNcf8jTVk7S/WsQV+r4MhE6FirPh
xihQRInUQoMREAEJ3Rs7pLbAWfKAvw4To4AMtkQ7NnJu07E2lvRpW0YAYphQaUp65IcZDaBL6XiU
Slna+rCrY9ocDOuJ21lbfQwIpmanaSpgcNDnoUUFgGOWaHKynbZHHeM3lWo57RffHf3jn/8pjG01
3yLGutlkw7m71nrsNMz5o8v3b98V/lD561q5Sl+X6rRYc5xGub6y1nhkUc28b368Wmli9Knb9eoP
vpaVy1SqNh1jrHhxhgHi6PTfx/jOMHefmo/XWg+cp3Wa+sW0Zd7AowoeZ7PHSr3S0otj1Dl+d3z5
9nXhkikMbTt0Kj0MENDnqT+XmpXqc/q9U3Vq5XKrOU2/wlTy1VqtVP/4Ua1UqdqrTu3X+H5rz87a
t27e/MggcffeUqZpS+VSbeLVp87qWq1cb5V0B6aFhvNVebVV+B8dX35gVA8AAA==
</data>

          </attachment>
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="0"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>1258</attachid>
            <date>2005-11-20 02:08:27 +0300</date>
            <delta_ts>2005-11-20 02:08:27 +0300</delta_ts>
            <desc>Перевод last(1)</desc>
            <filename>last.1.gz</filename>
            <type>application/x-gzip</type>
            <size>2003</size>
            <attacher name="Vasily Kolomeets">boojuman</attacher>
            
              <data encoding="base64">H4sICAusf0MAA2xhc3QuMQCtV9tuG8kRfedXFPhEAeTYMrBA7ATBWrtIVomzUSwlL1EeKJm2uSA5
Di++wPHX+EfUNNtUizPT5Fw4HCoiIMTaQHFkC5YTIcFC2NM9Q3LIbDZ5WEGQOJeuOlV16lTR2M4+
f/78xYsXGUN/ItoqNyuljLH1Bd25vbmVV3/WaJWyv2hV6MbNPK3evHkzS1n8fgh6MpQdzw8lecLz
ue3IriTWsYWDS5f50mV0p1xrPc0q82kvXxarcLL5Bb07/vfl8bvTk0yl2GjmSf3doe0ChRFMC5+8
vvBkj/rSGo1lyHxu8YM8jZnLu8qHcHEzPBT73oDCBAXH257FO46wxbLfzWc181Gj3NC+L07ffTx+
e3F6kTHWtOeMcXeNfg/3d+kPs8/b99cnwrPk9v2N5G42vr1WU7cWHmdnp4r3yubTlJUnf2osnb6f
nH7NDqzU4enjZvL4r/g5O3vz5urq7OziYvbiOqwKe2AYhjarLpvNZ8nlTn0a0c4PFNIPA/r7U/O9
IS2W8fNSY7deftQsmzVdyffnpxeaRf/whSV8Niuo9IIjDoZaA+6TbIOTTnQAfghPcYpUGAEAr117
XKxfq5gPrj1pVh8pvDnYoY4bdKUdxK/lSfZd3uHWS8dRN3vW3kTa6vB2QaVlhQRJX/kYMj4jbujx
/WX29l15yDsgLSUsZq/EXoq+OQGCh9w9FIrZ5HHmeOSytvSjFfLIljZ3fEaeHHeYIwb0Z1/1nQLJ
DDqTQ0eSz3pD9AF3uaqk8EfUk07P5QifI8ncYYuggN3nLhqXWSP1ioUWFir9eeCCfZs8K5gwrsJV
iVUp6sseGyJSH4Z6cMmBGkGLPHyh9WHFk9IPuY/8B3s+AawT2cTcbqADsA16x8ahDgGeEJdCjqS5
7Ij5o7wKYuovc115BBB4oyHP0wT/xfSpOq5eMIgyxsZG5q3sdtgCVBfx2LosoosYabtRuLG5/vP1
L7e2G9cp53W5w2MxcRRBehYLxSHSgoq7kYaI8rejCQB+1qxXCp+h2iDIorXf/Hb9f5gLo33ZYTNT
u2atWTcrhe3SSl4FlkKM1LWPhI9csl6wRxPmoYa6xCRRvMDrc3wEkxgAiLH25Y9+rFgUFwrlDSZc
5TYGyRZjzqedJWzzY5IFhk7iuSvgfNiRB5pHY9Z1g3GPp3g60+AANR5Q3+NhR6ZoNVI+6qUd02zq
4nxkPWHrLhxLewaAZm8o0UeD+SSc19K1dVfItkx6aI6B7ScQou/qhjhJw8BVQRsJH2zmzBmxo3wV
CjGd8Gqa1Wq2ENQBzY3kcZtUb8V0g14EtrQm8LKni+CgKK7k+lM8sBK3aKH9uBlQ8xhPWmN2Yo2Z
9skBsHe4O0T+4waaB+3woDMdb33Zj3wV+1w0xFITz0pjLAvmr7VWNhKx/MvpacZY34i1C0hSgp/5
BpHqCwp6bAzuox7p9Hi9uN1VrTwfLYAU9AxtLqvtLY+QbOajatn0K/91TGQz5xCVMZiMnHi+HKAE
6RhHXm8qiDJUWVcY4x6LeUChi/AdYdA3umIWHzson8OgADZ389CMjjWYKrlujyVxnmpXO7LE0p7h
RCnyh1Pfkmung1uzhNnkBMPZfbgUR7iX1DYbei+JH72cm8oa82LcVSU4h0ZgYiEJMamAcEBZjEay
2aFwoizlHpqNZg071ErqbDE+G4PA4fmB1Ptwm2xHgIQMW+1XXCULstJ/FWcDKQOdkQi7jXmgWOZB
lnEk2DviBymH95TDN8A2ZyQSiMpATDAk0QMegb9W8pn7HPpHwdiSYT7eC2nfRTf54Pl0iijQyRkI
Twwf9VNiz1/S+kaBdVzuLSCGMMS74vQpSyY9SJrMuqlvbS8VQVlFcIyOlV2hBFlZ1FNFx5aHQszz
MusG7eO7QYakhQujcIblFk24H7mcOtwb+PACGKo1MAWgg/E6gVu+nPSYLVLYTIXtCssMSqm2Ei0k
KBlz1bT3RZ9h0GjR0yuNKyw5VIS2MYCFp1mNgmEHpopKdaFS3tn9JM2XpzO+KBcz6SE0HnNQxJnI
ggDIIqcATeBgz45g3NG9k6u3alQpPS5V0oafKMOX8QI/Qr8J1bmOVBNMty5L5enq1tmti9TZxv9x
1uO9AHK+P1c5qNr5h9Ozkyu9BH6NREVKX6bLnCrpeqK6EIpu4KO9YRExybbD3ACJiwy60PGi4uml
UedlpLcgoUsQTaka0nwvyhPHmoWpgFzFh7HxxCKUaM1Az0gL6VbxHKh97LXoBqpp0FR0oo6HEe1L
HyHrgdOOUj6TikKFLMDR2wKUMF6ZsAWgk+MJqDc9Ne3gQi3kZmv3IaLOra5Qbq6CGeRDP6LlxXfF
mM2Mn5UrpXhifH38t7//K7Pwqv6SsTDRlkfO7VbzoVnX548vP77/kPlV+Y+tUoUeF2u0WTXNeqm2
06o/yFNV3298ultuYBuqGbXKf3xrK5WoWGmY2lj24gyrxPHbf57gK8XaXWo8bDXvmU9qlPvRSl7f
AaIyLleTy3Kt3FQPF9hy8uHk8v2bzCXzsMcd0FtpYX7wV5T7XbFRrjyjX5oVs1oqNRsr9BOsJ1+1
qsXapw+qxXLF2DWrP8XXYGN11bhx/fonOhO372wlirZVKlaXbn1u7raqpVqzqGYwbdTNr0q7zcy3
FtI54nsPAAA=
</data>

          </attachment>
      

    </bug>

</bugzilla>