8526 2005-11-19 11:11:38 +0300 Опечатка 2007-02-16 12:29:23 +0300 1 1 4 Development Sisyphus gettext-tools unstable all Linux CLOSED FIXED P2 minor --- 1 php-coder placeholder glebfm ldv placeholder qa-sisyphus oldest_to_newest 33205 0 php-coder 2005-11-19 11:11:38 +0300 Заметил маленькую опечатку... два раза повторяется 'to' в info gettextize в Introduction третьем абзаце, во втором предложении. Сейчас мини-патч приложу :) 33206 1 1256 php-coder 2005-11-19 11:13:33 +0300 Created attachment 1256 Малюсенький патч 33872 2 php-coder 2005-12-15 12:11:10 +0300 Ещё встретил фразы, которые, как мне кажется нуждаются в правке: 1.1 The Purpose of GNU gettext A few stand-alone programs to massage in various ways the sets of translatable strings, or already translated strings. s/massage/message/ ?? и в предложении: Also, this supplemental documentation might also help programmers, and even curious users Also слишком много раз повторяется :-/ 37087 3 ldv 2006-03-30 16:41:28 +0400 Исправлено в 0.14.5-alt2. Совет на будущее: патчить не .info а .texi 1256 2005-11-19 11:13:33 +0300 2005-11-19 11:13:33 +0300 Малюсенький патч gettext.info.diff text/plain 638 php-coder LS0tIGdldHRleHQuaW5mby5vcmlnCTIwMDUtMTEtMTkgMTQ6MDE6MTkgKzA2MDAKKysrIGdldHRl eHQuaW5mbwkyMDA1LTExLTE5IDE0OjAyOjQ2ICswNjAwCkBAIC0zNjYsNyArMzY2LDcgQEAKIGBn ZXR0ZXh0JyBhbmQgdGhlIGZyZWUgVHJhbnNsYXRpb24gUHJvamVjdC4gIFRoZW4sIGl0IGV4cGxh aW5zIGEgZmV3CiBicm9hZCBjb25jZXB0cyBhcm91bmQgTmF0aXZlIExhbmd1YWdlIFN1cHBvcnQs IGFuZCBwb3NpdGlvbnMgbWVzc2FnZQogdHJhbnNsYXRpb24gd2l0aCByZWdhcmQgdG8gb3RoZXIg YXNwZWN0cyBvZiBuYXRpb25hbCBhbmQgY3VsdHVyYWwKLXZhcmlhbmNlLCBhcyB0aGV5IGFwcGx5 IHRvIHRvIHByb2dyYW1zLiAgSXQgYWxzbyBzdXJ2ZXlzIHRob3NlIGZpbGVzCit2YXJpYW5jZSwg YXMgdGhleSBhcHBseSB0byBwcm9ncmFtcy4gIEl0IGFsc28gc3VydmV5cyB0aG9zZSBmaWxlcwog dXNlZCB0byBjb252ZXkgdGhlIHRyYW5zbGF0aW9ucy4gIEl0IGV4cGxhaW5zIGhvdyB0aGUgdmFy aW91cyB0b29scwogaW50ZXJhY3QgaW4gdGhlIGluaXRpYWwgZ2VuZXJhdGlvbiBvZiB0aGVzZSBm aWxlcywgYW5kIGxhdGVyLCBob3cgdGhlCiBtYWludGVuYW5jZSBjeWNsZSBzaG91bGQgdXN1YWxs eSBvcGVyYXRlLgo=