На этой странице https://packages.altlinux.org/en/sisyphus/srpms/keepassxc/ вы можете найти ссылку на Git репозиторий из которого собирается пакет для Sisyphus: https://git.altlinux.org/gears/k/keepassxc.git?p=keepassxc.git;a=summary

Сопоставив исходные тексты там и в официальном репозитории https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/ вы сможете точно убедиться что за основу взяты именно официальные исходники (точнее те, что опубликованы в указанном Github репозитории). Процедура сборки вносит некоторые коррективы. Их можно узнать изучив приведенный выше наш (altlinux) репозиторий.

Таким образом не обязательно будет доверять моему или чьему либо ещё слову "да, официальный". Всё можно перепроверить.