Необходимо добавить '-O no_netdev' к параметрам вызова 'mount' при монтировании локальных файловых систем. Это обеспечит возможность добавлять в fstab записи для ФС, доступных только после поднятия сети (например ФС, живущие на iSCSI-устройствах).
Добавил в 0.9.8.5-alt1-g9bcb267.