В разделе выбора часового пояса, когда выбираешь "Молдавию" (кстати правильно "Молдова"), мне предлагают вместо Кишинёва Никосию.
да, действительно. правильно "Молдова". посмотрел в классификаторе стран.
да, никосия не к месту
fixed in alterator-tzone-0.6-alt2
а "Молдавия" решили не исправлять? см. "Общероссийский классификатор стран мира" В последней его версии страна называется "Молдова". Да, в более ранних версиях (ок 1995г) называлось "Молдавия".
(In reply to comment #4) > а "Молдавия" решили не исправлять? Видимо решили, что так правильней по русски... > см. "Общероссийский классификатор стран мира" > В последней его версии страна называется "Молдова". > Да, в более ранних версиях (ок 1995г) называлось "Молдавия". Кстати, так страну в СССР окрестили :-) Оттуда все и тянется.:-( Было бы здорово, если исправят. Но и на том спасибо.
0.6-alt3 - fixed
В Сизифе исправлено. Была ошибка в переводах от kde ;)
