Собрал для tuxtype русские уроки, ну и так - по мелочи. http://git.altlinux.org/people/ruslandh/packages/?p=tuxtype.git;a=summary Хорошо-бы- в Сизиф это отправить.
А в чём проблема?