Изменение кодировки на лету ftp-сервером.
Такой патч нам не нужен. И вообще, у ftp-сервера нет возможности определить, каким ftp-клиентам нужна перекодировка "на лету", а каким - нет.
(In reply to comment #1) > И вообще, у ftp-сервера нет возможности определить, каким ftp-клиентам нужна > перекодировка "на лету", а каким - нет. Какой-нибудь патч, транслитерирующий в латинские буквы для всех, мог бы быть полезен. Но и такую задачу, наверное, универсальнее решать не внутри vsftpd, с помощью монтирования и специализированного транслитерирующего модуля FUSE.
(In reply to comment #2) > Какой-нибудь патч, транслитерирующий в латинские буквы для всех, мог бы быть > полезен. Ведь пока клиенты продолжают криво работать с русскими буквами на ftp, не все даже способны открыть директорию: https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=17204 https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=17205