По мотивам http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/2013-December/361823.html Надо положить в /etc/bashrc.d/ файлик htop.sh следующего содержания: [ -n "${BASH_VERSION}" ] || return 0 alias htop='LINES= COLUMNS= /usr/bin/htop' Я так понимаю, htop патчить сложнее, да и не факт, что надо...
По мотивам http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus/2013-December/361841.html Не надо htop трогать на эту тему, лучше bash+readline исправить.
Тогда эти исправления надо бы как-то сбакпортировать. На p7 однозначно, на p6 очень желательно. Да и p5 пользуются ещё...
Про бранчи p7/t7 -- разумеется.