У некоторых приложений в имени (в /proc/<pid>/stat) могут содержаться пробелы. В качестве примера spamd (Spamassassin), написанный на Perl. Возможность передать пробел в имени была бы очень кстати, например: stop_daemon --name "/usr/bin/spamd_" --spacechar "_"
Не хотелось бы добавлять костыли.
