Bug 16616 - KDE. Ошибки локализации в центре управления
Summary: KDE. Ошибки локализации в центре управления
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Branch p5
Classification: Distributions
Component: kde4network-filesharing (show other bugs)
Version: unspecified
Hardware: all Linux
: P2 normal
Assignee: Andrey Cherepanov
QA Contact: QA p5
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-08-07 22:56 MSD by Vsevolod Krishchenko
Modified: 2011-09-17 19:59 MSK (History)
0 users

See Also:

Attachments
Приложение 1 (53.70 KB, image/png)
2008-08-07 22:56 MSD, Vsevolod Krishchenko 		no flags Details
Приложение 2 (45.64 KB, image/png)
2008-08-07 22:57 MSD, Vsevolod Krishchenko 		no flags Details
Приложение 3 (30.42 KB, image/png)
2008-08-07 22:57 MSD, Vsevolod Krishchenko 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:56:14 MSD 
Центре управления KDE-samba. (см. приложение 1).
1. Диалог не помещается в 1024x768.
2. Упомянут вид доступа user, которого нет слева (он перевед как Владелец!).
3. Типы доступа Share и длругие - не локалтзованы.

Центре управления KDE-общий доступ.

1. Диалог не помещается (см. приложение 2).
3. Неверный перевод certain group как "одной" вместо "определенной" (см. приложение 3)..
Comment 1 Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:56:49 MSD 
Created attachment 2767 [details]
Приложение 1
Comment 2 Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:57:06 MSD 
Created attachment 2768 [details]
Приложение 2
Comment 3 Vsevolod Krishchenko 2008-08-07 22:57:22 MSD 
Created attachment 2769 [details]
Приложение 3
Comment 4 Andrey Cherepanov 2008-08-08 16:14:06 MSD 
Это потребует множества изменений. Беру баг на себя.
Comment 5 Andrey Cherepanov 2011-09-17 19:58:21 MSK 
Исправлено в kde4network-filesharing-4.3.4-alt0.M51.1
Comment 6 Andrey Cherepanov 2011-09-17 19:59:14 MSK 
Обновитесь хотя бы до p5