как оказалось, в стандартных проверках на мотиф из autotools использовались заголовки из libXt-devel libXext-devel. при отсутствии libXt-devel libXext-devel проверка на motif... failed логично добавить их в Requires: для openmotif-devel geomview-1.9.4-alt2 checking for Xmu... no checking for motif... configure: error: Can't find Motif header file Xm/Xm.h. Geomview requires Motif
Oops, не посмотрел, когда вешал/фиксил bug #19285. Сейчас.
fixed in 2.2.3-alt3.3