Последняя версия Murrine на момент написания этих строк 0.53.1, тогда как в дистрибутиве только 0.3.1. Это не позволяет использовать множество новых красивых тем для Murrine (например прекрасной темы, <a href="http://xfce-look.org/content/show.php/MurrinaStormCloud?content=61418">MurrinaStormCloud</a> являющейся "дефолтной" темой для Xubuntu 8.04). P.S Было бы отлично, если бы ее еще и под 4.0 собрали...
Обновлено.