Bug 17411 - Ошибка в переводе мана
Summary: Ошибка в переводе мана
Status: CLOSED WONTFIX
Alias: None
Product: Branch 4.1
Classification: Distributions
Component: man-pages-ru (show other bugs)
Version: unspecified
Hardware: all Linux
: P2 normal
Assignee: Nobody's working on this, feel free to take it
QA Contact: qa-4.1@altlinux.org
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-10-02 07:02 MSD by Dmitry A. Kharitonov
Modified: 2014-11-05 20:40 MSK (History)
2 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Dmitry A. Kharitonov 2008-10-02 07:02:21 MSD 
Прошу прощения, я понимаю, что пишу в неправильный пакет, переправьте пожалуйста в правильный.

man ln
ln(1)                                 ALT Linux Team                                ln(1)

НАЗВАНИЕ
       ln - создает ссылки между файлами

..........

ОПИСАНИЕ
       В  первой форме создаёт ссылку к ЦЕЛИ с именем ИМЯ_ССЫЛКИ. Во второй форме создаёт

.........

       --backup[=CONTROL]
              создаёт резервную копию каждого существующего файла назначения

Во введении даны понятия ЦЕЛИ и ссылки, откуда взялся файл назначения и что он означает?

s/файл назначения/ссылка/ во всём мане
Comment 1 Dmitry V. Levin 2008-10-02 15:11:47 MSD 
reassign
Comment 2 Slava Semushin 2008-12-08 22:04:35 MSK 
2sass@: баг похоже твой. Рассигни на себя, если я прав.
Comment 3 Michael Shigorin 2014-11-05 20:40:40 MSK 
В 4.1/branch исправления не будут вноситься уже технически (заглушена очередь на сборку), поэтому прошу ошибки, актуальные для sisyphus/p7/t7, перевесить на текущие ветки или сизиф.