Согласно http://www.altlinux.org/Spectips/perlman3pages http://www.altlinux.org/PerlMan perl man3 pages паковать не стоит.
Исправлено в cpan2rpm-2.027-alt3.src.rpm