phonon-xine-4.4.4-alt2 Если установлен в настройках phonon, то Amarok лишь делает вид, что воспроизводит. Замена на phonon-VLC проблему решает.
Пациент скорее мертв :-(