Очень полезная программа для utf-8 терминалов. Например, xterm в режиме utf-8, который очень полезен при установке FreeType шрифтов, не может работать с 8-битными локалями без luit. http://www.pps.jussieu.fr/~jch/software/luit/ Написано, что включен в XFree начиная с версии 4.2
fixed (XFree86-4.3.0-alt14)