Обнаружен РЕГРЕСС в пакете [darktable] - из приложения полностью исчез русский язык. В версии из репозитория p10 (darktable- 3.6.1 -alt1) при запуске приложения оно открывается на русском языке, а в "Открыть диалог настроек (шестерня) -> Общие -> Язык интерфейса" по умолчанию стоит русский язык с пометкой *, что означает что язык выбран по умолчанию. В тестируемой версии (darktable- 3.8.1 -alt1) приложение запускается на английском языке, а русского языка в списке языков нет. Воспроизводится на платформах: p10-kworkstation-10-x86-64-beta p10-workstation-10-x86-64 p10-education-10-x86-64 p10-education-10-x86-64-kde На server ещё не проверено.
Версия darktable-4.0.0-alt1. Приложение на русском. Переключение между языками работает корректно (смотрел RU -> EN -> RU).