Bug 43687 - Неверное отображение имён файлов в кирилице из zip архива
Summary: Неверное отображение имён файлов в кирилице из zip архива
Status: CLOSED DUPLICATE of bug 12313
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: unzip (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: x86_64 Linux
: P5 normal
Assignee: Vitaly Lipatov
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2022-09-03 14:02 MSK by Александр Надворный
Modified: 2023-08-08 15:33 MSK (History)
6 users (show)

See Also:

Attachments
Архив файлов с mail.yandex.ru (298 bytes, application/zip)
2022-09-03 14:02 MSK, Александр Надворный 		no flags Details
Скринкаст (495.61 KB, video/x-matroska)
2022-09-05 15:44 MSK, Александр Надворный 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Александр Надворный 2022-09-03 14:02:28 MSK 
Created attachment 11444 [details]
Архив файлов с mail.yandex.ru

K Workstation 10
Ark Версия 22.04.3

Неверно отображает названия файлов в zip архиве, полученном с mail.yandex.ru

Распаковка unzip в консоли
Пробный файл 1.txt
Пробный файл 2.txt 

Распаковка 7z 
Пробный файл 1.txt
Пробный файл 2.txt
Comment 1 Александр Надворный 2022-09-03 15:41:10 MSK 
Помог способ, предложенный @sibskull 

В Ark нужно отключить модуль Info-zip
Настройка - Настроить Ark - Модули
Comment 2 Sergey V Turchin 2022-09-05 11:26:26 MSK 
Современный ZIP умеет юникодные имена файлов. Нужно сперва выяснить, корректный ли файл архива.

Если в нём указано, что имена файлов хранятся в юникоде, то нужно доработать natspec-патч, чтоб там, где не надо, не перекодировал.
Comment 3 Sergey V Turchin 2022-09-05 11:29:02 MSK 
Добавлю, что zip с русскими именами от Сбербанка от 2018 года у меня отображается корректно.
Comment 4 Sergey V Turchin 2022-09-05 11:34:36 MSK 
Алексей, а как создать такой "zip" в "mail.yandex.ru"? Надо для проверки.
Comment 5 Александр Надворный 2022-09-05 12:07:20 MSK 
Я просто отправил себе эти 2 файла, а затем скачал zip в полученном сообщении. Если надо могу кинуть скринкаст записанный для яндекса.
Comment 6 Sergey V Turchin 2022-09-05 12:15:20 MSK 
(Ответ для Александр Надворный на комментарий #5)
> Я просто отправил себе эти 2 файла, а затем скачал zip в полученном
> сообщении.
Тогда mail.yandex.ru тут вообще нипричём.
Comment 7 Sergey V Turchin 2022-09-05 12:16:20 MSK 
Опишите процесс создания такого файла архива. Ошибка может быть в созданном файле.
Comment 8 Александр Надворный 2022-09-05 13:10:45 MSK 
Пошагово:
1. Создал 2 файла с русскими буквами в названиях
2. Отправил их себе в mail.yandex.ru
3. В полученном письме отображаются файлы и справа "скачать всё"
4. Загруженный файл - архив zip с вложениями. Он и не читается нормально.

Т.е. при нажатии на ссылку "скачать всё" yandex упаковывает вложения из письма в zip архив.
Comment 9 Sergey V Turchin 2022-09-05 13:19:10 MSK 
(Ответ для Александр Надворный на комментарий #8)
> Пошагово:
> 1. Создал 2 файла с русскими буквами в названиях
Вот это и опишите подробно.
Comment 10 Александр Надворный 2022-09-05 15:33:13 MSK 
1. Создал для теста 2 пустых файла
Пробный файл 1.txt
Пробный файл 2.txt
и отправил себе для теста.
Для теста не важно что внутри, главное русские буквы в названии. Принципиально прикрепить 2 или более файлов, чтобы появилась кнопка "скачать всё" в интерфейсе mail.yandex.ru при нажатии на которую скачиваются вложения письма упакованные яндексом в архив zip.
Comment 11 Sergey V Turchin 2022-09-05 15:37:10 MSK 
Опишите создание файла.
Как только файл появляется на файловой системе, дальнейшие действия писать не надо.
Comment 12 Sergey V Turchin 2022-09-05 15:38:11 MSK 
(Ответ для Sergey V Turchin на комментарий #11)
> Опишите создание файла.
Имелся ввиду файл архива в формате ZIP

> Как только файл 
файл.zip

> появляется на файловой системе, дальнейшие действия писать
> не надо.
Comment 13 Sergey V Turchin 2022-09-05 15:42:16 MSK 
(Ответ для Александр Надворный на комментарий #10)
> Принципиально прикрепить 2 или более файлов, чтобы появилась кнопка "скачать
> всё" в интерфейсе mail.yandex.ru при нажатии на которую скачиваются вложения
> письма упакованные яндексом в архив zip.
Ааа, вот оно как. Понятно, спасибо!
Comment 14 Александр Надворный 2022-09-05 15:44:17 MSK 
Created attachment 11449 [details]
Скринкаст
Comment 15 Artem Varaksa 2023-08-08 15:23:29 MSK 
С архивом из существующего вложения ошибка воспроизводится на виртуальных машинах с версиями:

[p10] unzip-6.0-alt5.x86_64
kworkstation-10.1-x86-64
education-10.1-x86-64
education-10.1-x86-64-kde
workstation-10.1-x86-64
server-10.1-x86-64

[sisyphus] unzip-6.0-alt5.x86_64
kworkstation-10.1-x86-64
education-10.1-x86-64
education-10.1-x86-64-kde
workstation-10.1-x86-64
server-10.1-x86-64
Comment 16 Artem Varaksa 2023-08-08 15:33:50 MSK 

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 12313 ***