Предлагаю переименовать и исходный пакет в python3-module-etcd, чтоб в общий шаблон укладывался (наткнулся при синхронизации sisyphus и sisyphus_e2k).