Воспроизводится на всех системах p10, обновлённых до Sisyphus:

Версия: k9copy-3.0.3-alt2

Шаги: 
1) Подготовить DVD-диск с видеоклипами; 
2) Установить и запустить:
# apt-get install k9copy libdvdread-devel libdvdread8
$ k9copy
3) Сделать копию диска с видео с перекодированием в более сжатый формат MPEG-4 encoding:
выбрать Input: DVD (выбрать диск с видео)  -> Output: MPEG-4 encoding (/home/test/unknown.avi) -> Wizard -> выбрать DVD Drive -> ввести пароль от root -> ОК -> Далее;
в открытом ассистенте "DVD backup assistant" выбрать несколько видео  ->  Далее  -> Далее -> copy original menus -> далее по умолчанию -> Готово.

Результат: падение при работе "Сбой программы"/ошибка сегментирования.
Также падение возникает при выполении других действий. Ошибка плавающая.

В KDE в терминале завершение с ошибкой вида: 
KCrash: Application 'k9copy' crashing...
KCrash: Attempting to start /usr/libexec/kf5/drkonqi
[7]+  Остановлен    k9copy

На mate/xfce: ошибка сегментирования.
Полный вывод во вложении (log.txt).

Ожидаемый результат: запустился процесс копирования и перекодировки, стабильная работа в программе без падений.

Проверялось в p10, ошибка воспроизводится.