Пакет установлен в системе, модуль включён, но по итогу поддержки ГОСТ в openssl нет:

# rpm -qa | grep openssl
...
openssl-3.1.2-alt1.x86_64
openssl-gost-engine-1.1.0.3.0.255.ge3af41d.p1-alt4.x86_64

# control | grep openssl-gost
openssl-gost    enabled         (enabled disabled)

# openssl ciphers|tr ':' '\n'|grep GOST ; echo $?
1

В конфиге он также корректно прописан:

# cat /etc/openssl/openssl.cnf | tail -n 10
engines = engine_section

[ engine_section ]

gost = gost_section

[ gost_section ]
engine_id = gost
default_algorithms = ALL
CRYPT_PARAMS = id-Gost28147-89-CryptoPro-A-ParamSet