Bug 47759 - В описании политик для control одна и та же настройка описывается разными фразами
Summary: В описании политик для control одна и та же настройка описывается разными фра...
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Branch p10
Classification: Unclassified
Component: admx-basealt (show other bugs)
Version: не указана
Hardware: x86_64 Linux
: P5 enhancement
Assignee: Valentin Sokolov
QA Contact: qa-p10@altlinux.org
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2023-09-27 17:14 MSK by Vera Blagoveschenskaya
Modified: 2024-03-25 12:19 MSK (History)
1 user (show)

See Also:

Attachments
screen 1 (442.84 KB, image/png)
2023-09-27 17:14 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
screen 2 (717.91 KB, image/png)
2023-09-27 17:15 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
screen 3 (650.78 KB, image/png)
2023-09-27 17:15 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
screen 4 (586.67 KB, image/png)
2023-09-27 17:15 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Vera Blagoveschenskaya 2023-09-27 17:14:45 MSK 
Created attachment 14588 [details]
screen 1

admx-basealt-0.1.12.6-alt1

Стенд
-   ALT Server в качестве Samba DC
-   ALT Workstation в качестве клиента

В описании политик для control одна и та же настройка описывается разными фразами. 

Встречаются варианты:
- Кому разрешено выполнять 
- Кто может использовать
- Кто имеет право использовать
- Кто может запускать

Значения настройки идентичны для всех вариантов: (public, wheelonly, restricted, etc)

Предлагаю оставить один вариант перевода фразы для всех таких случаев, например "Кому разрешено выполнять".
Comment 1 Vera Blagoveschenskaya 2023-09-27 17:15:01 MSK 
Created attachment 14589 [details]
screen 2
Comment 2 Vera Blagoveschenskaya 2023-09-27 17:15:38 MSK 
Created attachment 14590 [details]
screen 3
Comment 3 Vera Blagoveschenskaya 2023-09-27 17:15:55 MSK 
Created attachment 14591 [details]
screen 4
Comment 4 Valentin Sokolov 2024-03-25 12:19:03 MSK 
Данная ошибка исправлена в версии пакета admx-basealt-0.1.13.5-alt1, поэтому перевожу её в состояние "Решена."