Bug 49174 - Параметры внешнего вида. Среди значений стиль "Масштаб" присутствует два раза
Summary: Параметры внешнего вида. Среди значений стиль "Масштаб" присутствует два раза
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Branch p10
Classification: Unclassified
Component: mate-control-center (show other bugs)
Version: не указана
Hardware: x86_64 Linux
: P5 normal
Assignee: Valery Inozemtsev
QA Contact: qa-p10@altlinux.org
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2024-01-24 18:38 MSK by Vera Blagoveschenskaya
Modified: 2024-01-25 20:18 MSK (History)
1 user (show)

See Also:

Attachments
Вариант 1 - Масштаб (761.63 KB, image/png)
2024-01-24 18:38 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
Вариант 2 - Масштаб (694.22 KB, image/png)
2024-01-24 18:38 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Vera Blagoveschenskaya 2024-01-24 18:38:36 MSK 
Created attachment 15403 [details]
Вариант 1 - Масштаб

Workstation 10.1 x86_64
mate-control-center-1.26.1-alt1

1) ПКМ на рабочем столе -> Параметры внешнего вида
2) Открыть список в поле "Стиль"

Результат: среди значений стиль "Масштаб" присутствует два раза.
Технически, "Масштабы" отличаются друг от друга: в одном случае картинка резко увеличена, в другом случае картинка не растянута на весь экран.
Скриншоты приложила.

Ожидаемый результат: разные названия для стилей
Comment 1 Vera Blagoveschenskaya 2024-01-24 18:38:51 MSK 
Created attachment 15404 [details]
Вариант 2 - Масштаб
Comment 2 Антон Мидюков 2024-01-24 18:45:48 MSK 
Это ошибка перевода. Два разных действия Scale и Zoom перевели одинаково.
Comment 3 Антон Мидюков 2024-01-25 18:24:08 MSK 
Собрал для Сизифа с апстримным переводом:
[#338980] EPERM (try 2) mate-control-center.git=1.26.1-alt3

Нужен аппрув.
Comment 4 Repository Robot 2024-01-25 19:58:55 MSK 
mate-control-center-2:1.26.1-alt3 -> sisyphus:

 Thu Jan 25 2024 Anton Midyukov <antohami@altlinux> 2:1.26.1-alt3
 - NMU: use upstream russian translation, because recommended by translator
   Maria Shikunova (Closes: 49174)
Comment 5 Антон Мидюков 2024-01-25 20:18:13 MSK 
Исправление для p10:
#338997 EPERM #1 p10 mate-control-center.git=1.26.1-alt3