Не обновляется список меток в Thunderbird в настройках

Версия пакета:
thunderbird-115.3.1-alt2 (Sisyphus) - Воспроизвелась
thunderbird-102.11.0-alt1 (p10) - Не воспроизвелось

Платформы(Обновлены до Sisyphus):
kworkstation-10.2-x86_64
workstation-10.1-x86_64
education-10.2-x86_64
education-kde-10.2-x86_64
server-10.1-x86_64

Шаги для воспроизведения:
1) Открыть thunderbird -> Почта(Ctrl+1)
2) Пкм по любому письму -> Присвоить метку -> Управление метками...
3) Открылась вкладка настроек 
   Создать метку -> Ввести любое имя метки -> Создать
4) Выбрать любую метку в этом же окне настроек -> Удалить

Ожидаемый результат:
После 3 шага, в списке меток появилась новая метка.
После 4 шага, в списке меток удалилась соответствующая метка.

Фактический результат:
Новая метка не появляется.
Удаляемая метка не пропадает из списка.

Дополнительная информация:
В целом, метки создаются и удаляются, это видно, если в другой вкладке параллельно с добавлением/удалением попытаться присвоить метку письму (Шаг 2)
Для того чтобы список меток в настройках обновился, необходимо закрыть вкладку настроек и зайти в неё снова.

В версии thunderbird-102.11.0-alt1 (p10) - метки успешно добавляются и удаляются без перезахода на вкладку настроек