Bug 52526 - В списке часовых поясов присутствуют непереведенные локации и дубликаты
Summary: В списке часовых поясов присутствуют непереведенные локации и дубликаты
Status: NEW
Alias: None
Product: Branch p10
Classification: Unclassified
Component: alterator-l10n (show other bugs)
Version: не указана
Hardware: x86_64 Linux
: P5 normal
Assignee: Andrey Cherepanov
QA Contact: qa-p10@altlinux.org
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2024-12-25 10:45 MSK by Vera Blagoveschenskaya
Modified: 2024-12-28 17:13 MSK (History)
2 users (show)

See Also:

Attachments
screen (299.03 KB, image/png)
2024-12-25 10:45 MSK, Vera Blagoveschenskaya 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Vera Blagoveschenskaya 2024-12-25 10:45:34 MSK 
Created attachment 17439 [details]
screen

Стенды: Workstation K 10.4, Workstation 10.4, Education 10.4, Simply 10.4
Версия пакета: alterator-l10n-2.9.144-alt1.noarch

1) Начать установку системы, дойти до шага 3/13 Дата и время
2) Прокрутить список Часовых поясов.

Результат: в списке часовых поясов присутствуют непереведенные часовые пояса - см. скриншот. 

Ожидаемый результат: присутствует перевод часовых поясов на русский язык.
Перед переводом список часовых поясов нужно вычитать, замечены дубликаты вида "Istanbul" и "Стамбул". Строки вида Страна/Город также считаю некорректными (оставить только Город для единообразия).
Comment 1 Vera Blagoveschenskaya 2024-12-28 17:13:56 MSK 
Также актуально для p11 alterator-l10n-2.9.148-alt1