ALT Linux Bugzilla – #57147

Версия пакета: lightdm-kde-greeter-6.1.0-alt1

В PrimaryScreen.qml была добавлена строка, информирующая об использовании failback версии greeter'а (https://git.altlinux.org/gears/l/lightdm-kde-greeter.git?p=lightdm-kde-greeter.git;a=commit;h=f8b1d385e6945cf7ab9fcccd94cc03e536a3451b) - "A fallback version of the login screen is running"

Однако, в .po файл был подставлен другой шаблон - Attention, a fallback version of the login screen is running." (https://git.altlinux.org/gears/l/lightdm-kde-greeter.git?p=lightdm-kde-greeter.git;a=commitdiff;h=15f19574c93c18ef0750088637b1e48860c28432)

--- a/PrimaryScreen.qml
+++ b/PrimaryScreen.qml
@@ -53,7 +53,7 @@ Item {
     Component.onCompleted: {
         startDefaultScreen()
         if (isFallbackSession) {
-            putMessage(i18n("A fallback version of the login screen is running"), 1)
+            putMessage(i18n("Attention, a fallback version of the login screen is running."), 1)
             dissolveMessages()
         }
     }

Необходимо поправить PrimaryScreen.qml, иначе всегда будет отображаться непереведённое сообщение.