Attachment 3276 Details for Bug 18693 – alterator-net-wifi.po

alterator-net-wifi.po

alterator-net-wifi.po (text/x-gettext-translation), 3.45 KB, created by Fernando Martini on 2009-01-29 19:55:09 MSK

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Fernando Martini

Created: 2009-01-29 19:55:09 MSK

Size: 3.45 KB

patch

obsolete

># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
># Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
># This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
># FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
>#
>msgid ""
>msgstr ""
>"Project-Id-Version: Alterator\n"
>"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
>"POT-Creation-Date: 2009-01-27 11:18+0300\n"
>"PO-Revision-Date: 2009-01-29 13:09-0300\n"
>"Last-Translator: Fernando Martini <fmartini@altlinux.com.br>\n"
>"Language-Team: pt_BR <fmartini@altlinux.com.br>\n"
>"MIME-Version: 1.0\n"
>"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
>"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
>"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
>"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
>"X-Poedit-Basepath: pt_BR\n"
>
>#: standard input:12
>#: ui/net-wifi/index.scm:131
>msgid "Apply"
>msgstr "Aplicar"
>
>#: standard input:9
>#: ui/net-wifi/index.scm:125
>msgid "Auth type:"
>msgstr "Tipo de AutentificaÃ§Ã£o:"
>
>#: standard input:10
>#: ui/net-wifi/index.scm:127
>msgid "Change password:"
>msgstr "Mudar a Senha:"
>
>#: standard input:18
>#: ui/net-wifi/index.scm:142
>msgid "Configure"
>msgstr "Configurar"
>
>#: standard input:15
>#: ui/net-wifi/index.scm:136
>msgid "Configure new network"
>msgstr "Configurar a Rede"
>
>#: standard input:5
>#: ui/net-wifi/index.scm:115
>msgid "Configured networks"
>msgstr "Rede Configurada"
>
>#: backend3/net-wifi:226
>msgid "Connected to network"
>msgstr "Rede conectada"
>
>#: backend3/net-wifi:260
>msgid "Current network"
>msgstr "Rede Atual"
>
>#: standard input:14
>#: ui/net-wifi/index.scm:133
>msgid "Delete"
>msgstr "Deletar"
>
>#: standard input:7
>#: ui/net-wifi/index.scm:123
>msgid "Enable"
>msgstr "Habilitado"
>
>#: standard input:11
>#: ui/net-wifi/index.scm:128
>msgid "Encryption:"
>msgstr "EncriptaÃ§Ã£o:"
>
>#: backend3/net-wifi:227
>msgid "IP address"
>msgstr "EndereÃ§o IP"
>
>#: standard input:2
>#: ui/net-wifi/index.scm:103
>msgid "Interface:"
>msgstr "Interface:"
>
>#: standard input:8
>#: ui/net-wifi/index.scm:124
>msgid "Network name:"
>msgstr "Nome da Rede:"
>
>#: standard input:16
>#: ui/net-wifi/index.scm:139
>msgid "Networks found:"
>msgstr "Redes encontradas:"
>
>#: backend3/net-wifi:161
>msgid "No password"
>msgstr "Sem senha"
>
>#: backend3/net-wifi:402
>#: backend3/net-wifi:428
>#: backend3/net-wifi:438
>msgid "Not a wireless interface"
>msgstr "Nenhuma Interface de Rede Sem Fio"
>
>#: ui/net-wifi/index.scm:144
>msgid "OK"
>msgstr "OK"
>
>#: backend3/net-wifi:133
>msgid "Other network"
>msgstr "Outra rede"
>
>#: backend3/net-wifi:447
>msgid "Password is too short"
>msgstr "Senha Ã© muito curta"
>
>#: standard input:3
>#: ui/net-wifi/index.scm:106
>msgid "Reconfigure interface"
>msgstr "Reconfigurar Interface"
>
>#: standard input:17
>#: ui/net-wifi/index.scm:141
>msgid "Rescan"
>msgstr "Procurar novamente"
>
>#: standard input:13
>#: ui/net-wifi/index.scm:132
>msgid "Reset"
>msgstr "Resetar"
>
>#: backend3/net-wifi:230
>msgid "Scanning..."
>msgstr "Procurando..."
>
>#: standard input:6
>msgid "Select"
>msgstr "Selecionar"
>
>#: standard input:4
>#: ui/net-wifi/index.scm:104
>msgid "Status:"
>msgstr "Status:"
>
>#: backend3/net-wifi:479
>msgid "Unable to create network"
>msgstr "NÃ£o foi possÃvel criar a rede"
>
>#: backend3/net-wifi:162
>msgid "WEP Password"
>msgstr "Senha WEP"
>
>#: backend3/net-wifi:165
>msgid "WPA Personal (WPA-PSK)"
>msgstr "Meu WPA (WPA-PSK)"
>
>#: backend3/net-wifi:166
>msgid "WPA2 Personal (WPA-PSK)"
>msgstr "Meu WPA2 (WPA-PSK)"
>
>#: standard input:1
>msgid "Wi-Fi setup"
>msgstr "Rede sem Fio ConfiguraÃ§Ãµes"
>
>#: standard input:1
>msgid "Wifi interfaces"
>msgstr "Interfaces Wifi"
>
>#: backend3/net-wifi:227
>msgid "access point"
>msgstr "Ponto de Acesso"
>

Actions: View

Attachments on bug 18693: 3268 | 3269 | 3270 | 3271 | 3272 | 3273 | 3274 | 3275 | 3276 | 3277 | 3278 | 3279 | 3280 | 3281 | 3282 | 3283 | 3284 | 3285 | 3286 | 3287 | 3288