Attachment 7220 Details for Bug 33920 – control_ru.8

control_ru.8

control_ru.8 (text/plain), 1.51 KB, created by Michael Shigorin on 2017-09-27 19:16:58 MSK

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Michael Shigorin

Created: 2017-09-27 19:16:58 MSK

Size: 1.51 KB

patch

obsolete

>.\"
>.TH CONTROL 8 "18 April 2003" "Openwall Project"
>.phy 0
>.SH îáú÷áîéå
>\fBcontrol\fR \- ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁÍÉ ÓÉÓÔÅÍÙ
>.SH æïòíáô ÷ùúï÷á
>.B control
>[ \fIFACILITY\fR [\fBhelp\fR|\fBlist\fR|\fBstatus\fR|\fBsummary\fR|\fISTATUS\fR] ]
>.SH ïðéóáîéå
>.B control
>ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÕÎÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÄÌÑ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁÍÉ ÓÉÓÔÅÍÙ.
>.PP
>ïÓÎÏ×ÎÏÅ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÁÎÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ - ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ËÒÉÔÉÞÎÙÍÉ
>ÓÉÓÔÅÍÎÙÍÉ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁÍÉ, ÎÅÐÒÏÄÕÍÁÎÎÁÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÁ ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÖÅÔ
>ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÔØ ÏÐÁÓÎÏÓÔØ ÄÌÑ ÓÉÓÔÅÍÙ × ÃÅÌÏÍ. ïÎÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ×ËÌÀÞÁÔØ,
>ÏÔËÌÀÞÁÔØ, Á ÔÁËÖÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÔÉÐÏ×ÙÍÉ ÎÁÓÔÒÏÊËÁÍÉ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ
>ËÏÍÐÏÎÅÎÔÏ× ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÐÁËÅÔÏ×.
>.PP
>ðÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ ÂÅÚ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
>.B control
>×ÙÄÁÅÔ ÓÐÉÓÏË ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÏ× Ó ÉÈ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÍÉ É ÄÏÓÔÕÐÎÙÍÉ
>ÎÁÓÔÒÏÊËÁÍÉ.
>.PP
>ðÒÉ ÕËÁÚÁÎÉÉ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ
>.I FACILITY
>.B control
>ÍÏÖÅÔ ×Ù×ÅÓÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ËÏÍÐÏÎÅÎÔÅ, Á ÐÒÉ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÍ ÕËÁÚÁÎÉÉ ËÏÍÁÎÄ:
>.B list
>\- ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ;
>.B help
>\- ËÒÁÔËÕÀ ÓÐÒÁ×ËÕ;
>.B status
>\- ÔÅËÕÝÅÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁ (×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ), ÉÌÉ ÖÅ
>ÉÚÍÅÎÉÔØ ÜÔÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ
>.IR STATUS .
>.SH æáêìù
>.ad l
>.in +4
>.ti -4
>.I /etc/control.d/facilities/
>\- ËÁÔÁÌÏÇ ÓÏ ÓËÒÉÐÔÁÍÉ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ËÏÍÐÏÎÅÎÔÁÍÉ ÄÌÑ
>.B control
>.br
>.ti -4
>.I /etc/control.d/functions
>\- ÂÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÏÂÝÉÈ ÆÕÎËÃÉÊ ÄÌÑ ÜÔÉÈ ÓËÒÉÐÔÏ×
>.in -4
>.ad b
>.SH éóôïòéñ óïúäáîéñ
>ðÒÏÇÒÁÍÍÁ
>.B control
>ÂÙÌÁ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÁ ÄÌÑ É ×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ × Openwall GNU/*/Linux 0.1.
>.SH á÷ôïò
>Solar Designer <solar@owl.openwall.com>
>.SH óí. ôáëöå
>.BR chkconfig (8),
>.BR control-dump (8)

Actions: View

Attachments on bug 33920: 7219 | 7220